Vertaling van "uit de tuin en vers " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit vers fruit uit de tuin en vers gebak.
Zum Frühstück genießen Sie frisches Obst aus dem Garten und frisches Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Es umfasst frisches Brot, Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Obst aus dem Garten.

Het omvat zelfgemaakte jam, vleeswaren, vers fruit uit de tuin, en zoutarm brood uit Orvieto.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Marmeladen, Aufschnitt, frisches Obst aus dem Garten und salzfreies Brot aus Orvieto.

De seizoensgebonden gerechten worden gemaakt met vers vlees en vis uit de omgeving, groenten uit eigen tuin van het hotel, en worden begeleid door wijnen van de beste regionale producenten.
Die saisonalen Gerichte werden mit frischem Fleisch und Fisch aus der Umgebung und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels zubereitet. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus der Region.

Verder wordt er vers fruit uit de tuin aangeboden en andere producten uit de regio.
Frisches Obst aus dem Garten der Unterkunft und andere lokale Produkte werden allen Gästen angeboten.

Het is gespecialiseerd in zelfgemaakte Pizzoccheri (vers bereide noedels van boekweit met groente uit de tuin van het hotel)!
Die Spezialität des Hauses sind hausgemachte Pizzoccheri (frisch zubereitete Buchweizennudeln mit Gemüse aus dem eigenen Garten).

De accommodatie serveert elke ochtend een ontbijt met ambachtelijke en biologische producten vers uit de tuin.
Morgens erwartet Sie in der Unterkunft ein Frühstück mit selbstgemachten Speisen und Bio-Produkten frisch aus dem Garten.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, zelfgemaakte jam en groenten uit de tuin van de eigenaar.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frisches Obst, hausgemachte Marmelade und Gemüse aus dem Garten des Eigentümers gehören.

U kunt elke ochtend genieten van een vers biologisch ontbijt bereid met ingrediënten uit de tuin.
Genießen Sie morgens ein frisch zubereitetes Bio-Frühstück mit Zutaten aus dem Garten.

U kunt elke dag goed beginnen met een Apuliaans ontbijt met onder meer vers brood, gebak, muffins en fruit uit eigen tuin.
Auf Ihr Zimmer gelangen Sie über einen privaten Eingang. Morgens erwartet Sie ein üppiges, apulisches Frühstück mit frischem Brot, Kuchen, Muffins und selbst angebautem Obst.