Traduction de «uit de traditioneel duitse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in het centrum van Kevelaer biedt u een 24 uursreceptie, fietsverhuur en gerechten uit de traditioneel Duitse keuken.
Dieses Hotel im Zentrum von Kevelaer bietet eine 24-Stunden-Rezeption, Leihfahrräder und traditionelle deutsche Küche.

Op slechts 5 minuten lopen vindt u cafés en restaurants die gerechten uit de traditioneel Duitse en internationale keuken op het menu hebben staan.
Mehrere Cafés und Restaurants, die Ihnen traditionelle deutsche und internationale Küche servieren, erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Gerechten uit de traditionele Duitse keuken en wild uit de bossen in de omgeving staan op het menu.
Auf der Speisekarte stehen traditionelle deutsche Gerichte sowie Wild aus den heimischen Wäldern.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1711 en biedt comfortabele kamers en gerechten uit de stevige Duitse keuken. Het ligt in Elsterwerda, een klein stadje in Brandenburg, in het natuurpark Niederlausitzer Heidelandschaft.
In einem Fachwerkhaus aus dem Jahre 1711 empfängt Sie dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel in Elsterwerda, einer kleinen brandenburgischen Stadt im Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und herzhafte deutsche Küche.

Geniet van de rustieke sfeer van het bekroonde Stiebler's Rauchfang restaurant waar u gerechten uit de regionale Duitse keuken kunt proberen, evenals wijn uit de plaatselijke wijngaarden.
Im preisgekrönten Restaurant Stiebler's Rauchfang kosten Sie in rustikalem Ambiente Gerichte aus der Region und trinken dazu Wein aus den umliegenden Weingütern.

In het restaurant van het Seestern worden gerechten uit de Noord-Duitse keuken geserveerd.
Norddeutsche Küche wird Ihnen im Restaurant Seestern serviert.

In het restaurant Alte Schmiede kunt u genieten van gerechten uit de traditionele Duitse keuken en verschillende soorten steaks.
Das hauseigene Restaurant Alte Schmiede verwöhnt Sie mit traditioneller deutscher Küche und einem breiten Angebot an Steaks.

Hotel Wikinger biedt een spa en seizoensgebonden gerechten uit de Noord-Duitse keuken.
Das Hotel Wikinger bietet Ihnen einen Wellnessbereich und saisonale norddeutsche Küche.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Hotel Pogradeci beschikt over een restaurant dat zowel internationale gerechten als specialiteiten uit de traditioneel Albanese keuken op het menu heeft staan. Het hotel biedt een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Pogradeci verfügt über ein Restaurant, das internationale und traditionelle albanische Küche serviert.