Vertaling van "uit de tiroler keuken " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel genieten van hartige gerechten uit de Tiroler keuken.
Freuen Sie sich auf herzhafte Tiroler Küche im traditionellen Restaurant des Hotels.

Hotel Alt Vent Tyrol in Vent wordt omringd door de Ötztaler Alpen en biedt een spa, een restaurant dat gerechten uit de Tiroler keuken serveert en een fitnessruimte waar u uw conditie op peil kunt houden.
Das Hotel Alt Vent Tyrol begrüßt Sie inmitten der Ötztaler Alpen mit einem Wellnessbereich und einem Fitnessraum sowie einem Restaurant, das Ihnen Tiroler Küche serviert.

Ervaar authentieke Tiroler lekkernijen en speciale traktaties uit de internationale keuken van Sieghard.
Erleben Sie echte Tiroler Spezialitäten und kulinarische Hochgenüsse aus Sieghards internationaler Küche.

In het restaurant, dat zich heeft gespecialiseerd in gerechten uit de Mediterrane en Zuid-Tiroler keuken, wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant serviert, das sich auf mediterrane und Südtiroler Küche spezialisiert hat.

Landgasthof Dorfstadl ligt op een rustige locatie in het centrum van Kössen, op slechts 300 meter van de skibushalte voor het Hochkössen skigebied en biedt een typische Tiroler keuken, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Landgasthof Dorfstadl genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Kössen, nur 300 Meter von der Skibushaltestelle zum Skigebiet Hochkössen entfernt und bietet Ihnen typische Tiroler Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Zu den hoteleigenen gastronomischen Einrichtungen des Conrad Istanbul zählen das Manzara Restaurant mit einer offenen Küche, das das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche bei einer Aussicht auf die historische Halbinsel und den Bosporus serviert.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert een mooie selectie van gerechten uit de Westerse keuken en traditionele Khmer keuken.
Während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen, serviert Ihnen das Restaurant eine gehobene Auswahl an traditionellen Khmer-Speisen und westlichen Gerichten.

In de Gasthofstube kunnen gasten genieten van de typische Zuid-Tiroler keuken en lichte seizoensgebonden maaltijden.
Typische Südtiroler Küche sowie leichte Gerichte der Saison werden in der Gasthofstube serviert.