Vertaling van "uit de streek apulië " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Casina Vitale is geopend voor het diner en is gespecialiseerd in typische gerechten uit de streek Apulië. Het biedt zelfgemaakte extra vergine olijfolie en wijn.
Das zum Abendessen geöffnete Restaurant des Casina Vitale ist auf die typische Küche Apuliens spezialisiert und bietet Weine sowie Olivenöl Extra Vergine aus eigener Herstellung an.

Het Agriturismo Tenuta Chianchizza ligt in de streek Apulië, op 4 km van Monopoli.
Ein Garten gehört zu den Vorzügen des Agriturismo Tenuta Chianchizza, das Sie in 4 km Entfernung von der Stadt Monopoli in der Region Apulien begrüßt.

In het restaurant kunt u genieten van specialiteiten uit de regio Apulië, en voor een lekkere pizza uit de houtoven is er een pizzeria.
Genießen Sie Spezialitäten aus der Region Apulien im Restaurant und frische Pizza aus dem Holzofen in der Pizzeria.

U kunt niet alleen kiezen uit gevarieerde traditionele gerechten uit de streek, maar ook uit buitenlandse delicatessen.
Die Speisekarte ist nicht auf die traditionelle regionale Küche beschränkt, sondern serviert auch internationale Köstlichkeiten.

Trulli Paparale ligt op een heuveltop en wordt omgeven door olijfgaarden en fruitboomgaarden. Het is gevestigd in een Trullo, een typisch stenen gebouw uit de regio Apulië dat door UNESCO beschermd wordt.
Auf dem Gipfel eines Hügels erwartet Sie inmitten von Olivenhainen und Obstplantagen das Paparale in einem UNESCO-geschützten Trullo-Haus aus Stein, wie sie typisch für Apulien sind.

Het keukenpersoneel maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de streek, zoals vis uit de nabijgelegen haven.
Das Küchenteam verwendet saisonale Zutaten aus der Region, einschließlich Fisch vom nahe gelegenen Hafen.

Trulli Convertini ligt op 4,5 km van Locorotondo. Deze accommodatie biedt de kans om te verblijven in een trullo, een typisch bouwwerk uit de regio Apulië.
In den Trulli Convertini genießen Sie einen Aufenthalt in einem Trullo, einem für die Region Apulien typischen Steingebäude.

Het restaurant serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Apulië.
Das Restaurant serviert italienische Küche und Spezialitäten aus der Region Apulien.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Apulië.
Einige sind mit einer Waschmaschine und einem Kamin ausgestattet. Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert.