Vertaling van "uit de schotse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert uitstekende gerechten uit de Schotse keuken en er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das Restaurant serviert Ihnen exzellente schottische Küche. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenlos.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd, dat bestaat uit een Schotse schotel met haggis, bloedworst en Lorne worst, evenals havermoutpap, ontbijtgranen, fruitsap, koffie en thee.
Zum Frühstück erwartet Sie eine reichhaltige Auswahl, darunter eine Schottische Platte mit Haggis, Blutwurst, Lorne Sausage, Haferbrei, Müsli, Obstsaft, Tee und Kaffee.

De avondmaaltijden in Carmelite Bar and Grill bestaan uit lokale Schotse gerechten.
Die Abendmahlzeiten im Carmelite Bar and Grill werden aus lokalen schottischen Produkten zubereitet.

Het restaurant serveert een traditioneel menu met lokale specialiteiten uit de Schotse Hooglanden.
Das Restaurant serviert ein traditionelles Menü mit lokalen Spezialitäten aus dem schottischen Hochland.

Het restaurant van het Links Hotel biedt gerechten uit de Schotse en continentale keuken.
Das Hotelrestaurant im Links serviert schottische und kontinentale Küche.

Het restaurant serveert typisch Schotse gerechten, bereid met ingrediënten uit de streek en een ontbijt met warme gerechten, waaronder pap met whisky.
Im Restaurant werden Sie mit echt schottischer Küche verwöhnt, soweit möglich mit Zutaten aus der Region. Als Teil des Frühstücks mit warmen Gerichten wird unter anderem auch Porridge mit Whisky angeboten!

The Moorings beschikt over een restaurant, Neptune's, waar bekroonde gerechten worden geserveerd, bereid met uitstekende Schotse producten zoals vis en schelpdieren van de westkust en wild uit de Hooglanden.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Panoramablick auf die Berge Ben Nevis und Aonach Mòr. Sat-TV und ein Sitzbereich sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Das Neptune's Restaurant im Moorings serviert Ihnen preisgekrönte Gerichte, die aus erlesenen schottischen Zutaten zubereitet werden, darunter Fisch und Meeresfrüchten von der Westküste sowie Wild aus dem Bergland.

Het Corrie Liath biedt u 's ochtends de keuze uit een volledig Schots ontbijt, Schotse pannenkoeken, gerookte zalm of haggis met roerei.
Morgens wählen Sie im Corrie Liath zwischen schottischem Frühstück, schottischen Pfannkuchen und Räucherlachs oder Haggis mit Rührei.

Dit stijlvolle, intieme en exclusieve hotel in het hart van de Schotse Hooglanden kijkt uit op het mysterieuze en prachtige Loch Ness.
Im Herzen der schottischen Highlands empfängt Sie diese elegante und familiäre Unterkunft mit Blick auf den geheimnisvollen und wunderschönen Loch Ness.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Die Frühstückskarte umfasst sowohl leichte kontinentale Varianten als auch schottische Spezialitäten wie geräucherten Fisch aus Spey Valley.