Vertaling van "uit de regio neder-franken " (Nederlands → Duits) :

Traditionele specialiteiten uit de regio Neder-Franken worden ook geserveerd.
Traditionelle Spezialitäten aus der Region Unterfranken werden ebenfalls serviert.

Dit door een familie beheerde hotel met wijngaard ligt in het charmante dorpje Sulzfeld am Main, te midden van het prachtige groene landschap van de regio Neder-Franken in Beieren.
In den grünen Hügeln der bayerischen Region Unterfranken empfängt Sie das Vinotel Augustin im charmanten Dorf Sulzfeld am Main. Das familiengeführte Hotel betreibt einen eigenen Weinanbau.

Dit hotel wordt door een familie uitgebaat en biedt een ontspannen uitje midden in het prachtige landschap van de oudste wijnproducerende stad van de regio Neder-Franken.
Inmitten der schönen Szenerie der ältesten fränkischen Weinstadt, Hammelburg, bietet dieses familiengeführte Hotel einen entspannenden Rückzugsort in ruhiger und zentraler Stadtlage.

Het traditionele restaurant van het hotel serveert 's avonds lokale gerechten en dranken uit de regio Opper-Franken.
Abends serviert Ihnen das traditionelle Hotelrestaurant regionale Speisen und Getränke aus der Region Oberfranken.

Het restaurant serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen. In de eetzaal Riepen wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal Riepen serviert.

Het klassieke Redeker restaurant biedt gerechten uit de regio Neder-Saksen, die worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant Redeker werden Ihnen regionale Gerichte aus Niedersachsen serviert, die mit saisonalen Zutaten zubereitet werden.

Het elegante restaurant van Zur Linde biedt een verscheidenheid aan gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Das elegante Restaurant des Zur Linde bietet zahlreiche Gerichte aus der Region Niedersachsen.

Het Schlossblick Restaurant serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Das Schlossblick Restaurant serviert überdies saisonale Gerichte aus Niedersachsen.

Het Restaurant Pavillon van het Parkhotel beschikt over een lichte serre en serveert gerechten uit de regio Neder-Saksen, evenals een selectie heerlijke wijnen.
Im Restaurant Pavillon des Parkhotels, das einen hellen Wintergarten bietet, werden Ihnen Gerichte aus der Region Niedersachsen und eine Auswahl erlesener Weine serviert.

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Altes Stadthaus serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Im rustikal gestalteten Restaurant des Hotels Altes Stadthaus kosten Sie saisonale Spezialitäten aus Niedersachsen.