Traduction de «uit de regio münsterland » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Waldhütte heeft een landelijke stijl en serveert typische gerechten uit de regio Münsterland.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Waldhütte Heidehotels serviert typische Gerichte aus dem Münsterland.

U kunt gebruikmaken van een dvd-bibliotheek. Restaurant Kaseinwerk serveert traditionele gerechten uit de regio Münsterland.
Zudem können Sie eine DVD-Bibliothek nutzen. Im Restaurant Kaseinwerk werden traditionelle Spezialitäten aus dem Münsterland serviert.

U kunt zich verheugen op maaltijden uit de regio Münsterland.
Genießen Sie hier Spezialitäten aus dem Münsterland.

Zowel het vlakke omliggende platteland van het graafschap Bentheim in de regio Münsterland als de Nederlandse provincie Overijssel zijn ideale gebieden voor wandel- en fietstochten.
Die flache Landschaft des Bezirks Bentheim im Münsterland oder der niederländischen Provinz Overijssel sind ideal für die Erkundung auf einer Wander- oder Radtour.

De familie Leve heeft al meer dan 300 jaar ervaring in het aanbieden van warme gastvrijheid in de prachtige regio Münsterland.
Seit über 300 Jahren verwöhnt die Familie Leve in dieser Region Urlauber in warmer, gastlicher Atmosphäre.

Dit 4-sterrenhotel ligt bij het stadhuis en het meer van de stad Marl. Marl bevindt zich tussen de groene regio Münsterland en het industriële Ruhrgebied.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Rathaus und am See in der Stadt Marl, die zwischen dem grünen Münsterland und dem industriellen Herz Deutschlands, dem Ruhrgebiet, liegt.

Welkom bij het Land-gut-Hotel Lohmann, dat een hotel-restaurant en een café is in Rinkerode en in het hart van de regio Münsterland.
Herzlich Willkommen im Land-gut-Hotel Lohmann, Ihr Hotel-Restaurant-Café im Landesgolddorf Rinkerode, im Herzen des Münsterlandes.

Het Billerbecker Hof is gelegen in het centrum van de stad en biedt een ideale uitvalsbasis om het omliggende platteland van de regio Münsterland te kunnen verkennen.
Dieses Hotel genießt im Stadtzentrum eine ideale Lage, um die umliegende Landschaft des Münsterlandes zu entdecken.

Hotel Witte is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden zoals het kasteel van Ahaus en de idyllische parken van de regio Münsterland.
Das Hotel Witte ist ein ruhiger Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten wie Schloss Ahaus und die idyllischen Parks des Münsterlandes zu erkunden.

Dit superior 3-sterrenhotel en restaurant ligt in Ascheberg-Davensberg en in het groene landschap van de regio Münsterland.
Dieses 3-Sterne Superior-Hotel und Restaurant befindet sich in Ascheberg-Davensberg, in der grünen Landschaft des Münsterlandes.