Traduction de «uit de regio mark brandenburg » (Néerlandais → Allemand) :

De Finse sauna zal u ontspannen aan het einde van een drukke dag en u kunt 's avonds een heerlijke specialiteit uit de regio Mark Brandenburg uitproberen in het gezellige restaurant.
Am Ende eines ereignisreichen Tags entspannen Sie in der Finnischen Sauna und genießen am Abend die exzellenten Spezialitäten aus der Mark Brandenburg im gemütlichen Restaurant.

Hotel Schildow is een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Berlijn en door de regio Mark Brandenburg.
Das Hotel Schildow eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Berlin und in die Mark Brandenburg.

In restaurant AHORN-Stube worden gerechten uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das Restaurant AHORN-Stube serviert Gerichte aus der Region Brandenburg.

In de avonduren wordt er eten uit de regio's Berlijn en Brandenburg geserveerd in het restaurant Journal.
Abends genießen Sie Speisen aus den Regionen Berlin und Brandenburg im Restaurant Journal.

Dit 4-sterrenhotel in Oranienburg ligt op 10 minuten lopen van het paleis van Oranienburg en biedt een tuinterras met uitzicht over rivier de Havel, traditionele gerechten uit de regio Brandenburg en een sparuimte.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Oranienburg entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Gartenterrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle Gerichte aus der Region Brandenburg und einen Spa-Bereich.

In het restaurant van Schloss Herrenstein worden een ontbijtbuffet en gerechten uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das Frühstücksbuffet und brandenburgische Spezialitäten werden im Restaurant des Hotels Schloss Herrenstein serviert.

In het landelijk ingerichte restaurant van het Arthotel Landhaus worden dagelijks een ontbijtbuffet en culinaire maaltijden uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das im Landhausstil gestaltete Restaurant des Arthotels Landhaus serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und Brandenburger Gourmetgerichte.

In restaurant Vier Tore kunt u genieten van seizoensgebonden specialiteiten uit de regio Brandenburg.
Im Restaurant Vier Tore genießen Sie saisonale Spezialitäten aus der Region Brandenburg.

Na een drukke dag kunt u in Restaurant Alvis genieten van gerechten uit Berlijn en de regio Brandenburg.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie im hauseigenen Restaurant Alvis frische Spezialitäten aus Berlin und Brandenburg.