Vertaling van "uit de regio hessen proeven " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook typische maaltijden uit de regio Hessen proeven of ontspannen met een drankje in de grote biertuin.
Kosten Sie typische Gerichte der hessischen Küche oder entspannen Sie mit einem Drink im großen Biergarten.

Het is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Hessen en u kunt er een verscheidenheid aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel proeven en kopen.
Hier genießen Sie hessische Spezialitäten und können eine Vielzahl von Weinen aus dem hauseigenen Weingut verkosten und erwerben.

U kunt een bezoek brengen aan de wijnmakerij van het huis en wijnen uit de regio Douro proeven.
In der hauseigenen Weinkellerei können Sie Weine aus der Region Douro verkosten.

In de restaurants kunt u pizza's en typische specialiteiten uit de regio Veneto proeven.
Genießen Sie Pizzen und typisch venezianische Spezialitäten im Restaurant.

Er zijn restaurants op minder dan 200 meter van het pension, maar als u visspecialiteiten uit de regio wil proeven brengt u best een bezoek aan de restaurants in Ericeira.
Restaurants finden Sie im Umkreis von 200 m. Falls Sie die Fischspezialitäten der Region kosten möchten, laden die Restaurants in Ericeira zu einem Besuch ein.

De hostellerie biedt een schaduwrijk terras waar u heerlijke lokale specialiteiten en wijnen uit de regio kunt proeven.
Auf der schattigen Terrasse der Hostellerie genießen Sie köstliche lokale Spezialitäten, zu denen der passende Wein der Region serviert wird.

De wijnkelder, waar u enkele van de beste wijnen uit de regio kunt proeven, is een ideale locatie voor een aperitief.
Genießen Sie auch einen Aperitif im Weinkeller, wo Sie einige der besten Weine der Region kosten können.

Locanda Del Molino ligt op slechts 10 minuten rijden van Cortona en beschikt over een karakteristiek restaurant waar u authentieke gerechten uit de regio kunt proeven in een gezellige sfeer.
Das Locanda Del Molino liegt 10 Fahrtminuten von Cortona entfernt. Freuen Sie sich auf ein typisches Restaurant, das Sie mit authentischer Küche aus der Region und einer gemütlichen Atmosphäre verwöhnt.

Het restaurant kijkt uit op de tuin en serveert dagelijks een ontbijtbuffet en seizoensgebonden gerechten uit de regio Hessen.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und hessische Küche der Saison serviert Ihnen das Restaurant mit Gartenblick.

De wijnbar is een perfecte plek om na het diner een ​​glas wijn uit de regio te proeven.
Nach dem Abendessen entspannen Sie in der Weinbar bei einem Glas Wein aus der Region.