Vertaling van "uit de regio en toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant beschikt over airconditioning en serveert themagerechten, zoals gerechten met vers gevangen vis uit de regio en Toscaanse specialiteiten.
Im klimatisierten Restaurant werden Themengerichte serviert, unter anderem frisch gefangener Fisch und Spezialitäten der Toskana.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Im Restaurant genießen Sie authentische Gerichte der toskanischen Küche, die von renommierten Weinen der Region begleitet werden.

De Trattoria La Stella serveert Toscaanse gerechten, terwijl de taverne Wirtshaus specialiteiten uit de regio Sauerland op het menu heeft staan.
Das Restaurant Trattoria La Stella serviert toskanische Küche, das Wirtshaus Spezialitäten aus dem Sauerland.

Het restaurant is geopend in de avonduren en serveert Toscaanse maaltijden en wijnsoorten uit de regio.
Das abends geöffnete Restaurant serviert toskanische Speisen und Weine.

Het ontbijt van het NH bestaat uit cappuccino of kruidenthee, Toscaanse kaas en versgebakken croissants.
Morgens stärken Sie sich im NH an einem Frühstück mit Cappuccino oder Kräutertee sowie toskanischem Käse und frisch gebackenen Croissants.

Het ontbijtbuffet van het hotel bestaat onder meer uit cappuccino of kruidenthee, Toscaanse ham en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und beinhaltet Cappuccino oder Kräutertee sowie Schinken und Gebäck aus der Toskana.

Het restaurant van de accommodatie is gespecialiseerd in gerechten uit Siena en traditioneel Toscaanse en Italiaanse schotels.
Das Restaurant der Unterkunft hat sich auf Gerichte aus Siena sowie traditionelle toskanische und italienische Küche spezialisiert.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.