Traduction de «uit de regio bourgondië » (Néerlandais → Allemand) :

Vleesproducten uit de regio Bourgondië worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant des Hotels werden Ihnen Fleischprodukte aus Burgund serviert.

Hotel Du Vieux Moulin is perfect gelegen voor een verkenning van de regio Bourgondië in Frankrijk.
Das Hotel liegt perfekt, wenn Sie die Region Burgund in Frankreich erkunden wollen.

Het Premiere Classe Auxerre hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A6. Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan de regio Bourgondië.
Das Premiere Classe Auxerre Hotel ist von der Autobahn A6 aus bequem erreichbar und liegt ideal für einen Besuch der Region Burgund.

Het Hotel Normandie vormt een ideale uitvalsbasis om de regio Bourgondië te verkennen.
Das Hotel Normandie bietet einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung von Burgund.

Dit gastvrije hotel ligt midden in de regio Bourgondië en biedt gezellige accommodatie. Het bevindt zich op een kort eindje van de snelweg A31, het treinstation en de luchthaven.
In diesem Hotel wohnen Sie in gemütlichen Unterkünften im Herzen des Burgunds. Das Hotel überzeugt durch seine ausgezeichneten Verkehrsanbindungen zur Autobahn A31, dem Bahnhof und dem Flughafen.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Daarnaast wordt er een selectie van wijnen uit de regio geserveerd aan de bar. Er zijn binnen een paar minuten lopen verschillende andere restaurants te vinden.
Zahlreiche weitere Restaurants finden Sie in unmittelbarer Reichweite.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.