Vertaling van "uit de plaatselijke bergstreek en serveert " (Nederlands → Duits) :

Er zijn voorzieningen voor gasten met lichamelijke beperking, en het hotel beschikt over een grote parkeerplaats. Het restaurant van het hotel biedt traditioneel Franse gerechten uit de plaatselijke bergstreek en serveert overheerlijke desserts.
Das Hotelrestaurant ist spezialisiert auf die traditionelle französische Küche der lokalen Bergregion.

Het bekroonde bar-restaurant van Kitley House kijkt uit op het meer en serveert creatieve gerechten, bereid met plaatselijke en regionale producten.
Das preisgekrönte Kitley House Restaurant and Bar bietet Blick auf den See und serviert kreative Gerichte, die mit lokalen und regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het restaurant van het Antico Podere kijkt uit op het plaatselijke kasteel en serveert creatieve gerechten op basis van lokale recepten, met onder meer de beroemde truffels van het gebied.
Das Restaurant des Antico Podere, das mit seiner Aussicht über die lokale Burg beeindruckt, serviert Ihnen kreative, auf lokalen Rezepten basierende Gerichte, unter anderem auch mit den berühmten Trüffeln aus der Gegend.

Het traditionele restaurant van het Hanusel Hof serveert Allgäuer-specialiteiten, mediterrane gerechten en wild uit de plaatselijke bossen.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Hanusel kosten Sie Allgäuer Spezialitäten, mediterrane Küche und Wild aus den umliegenden Wäldern.

De Acorn Bar serveert internationale gerechten, bereid met plaatselijke Ierse producten De Island Bar kijkt uit over het platteland en biedt lichte snacks.
Mit aus lokalen irischen Zutaten hergestellten internationalen Gerichten wartet die The Acorn Bar auf.

Het ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen en brood. Het restaurant serveert tijdens de lunch en diner een verscheidenheid aan plaatselijke en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli und Brot. Zum Mittag- und Abendessen kosten Sie eine Vielzahl von lokalen und internationalen Speisen.

Het restaurant serveert Zuid-Afrikaanse gerechten en een selectie aan plaatselijke wijnen uit de Kaapstreek.
Gehobene südafrikanische Küche und eine Auswahl an lokalen Weinen werden im Restaurant angeboten.

Het traditionele restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, streekgerechten uit het Zwarte Woud en plaatselijke wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, regionale Schwarzwälder Gerichte und einheimische Weine werden Ihnen im traditionellen Restaurant serviert.

Het restaurant serveert verse, plaatselijke gerechten uit de provincie Mugla.
Im Hotelrestaurant kosten Sie frisch zubereitete, regionale Spezialitäten aus der Provinz Mugla.