Traduction de «uit de koelkast » (Néerlandais → Allemand) :

De kleine kitchenette bestaat uit een koelkast, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Die kleine Küchenzeile ist mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De voorzieningen bestaan onder andere uit een koelkast, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör und ein Flachbild-Sat-TV.

Verder profiteert u van een gratis frisdrank uit de koelkast.
Der Raum ist den ganzen Tag über geöffnet. Ein kostenloses anti-alkoholisches Getränk finden Sie im Kühlschrank.

U kunt genieten van een koud drankje uit de koelkast.
Gönnen Sie sich ein kühles Getränk aus dem Kühlschrank.

U kunt het ontbijt elke dag zelf uit de koelkast in de keuken pakken.
Ein Frühstück zur Selbstbedienung steht täglich im Kühlschrank in der Küche für Sie bereit.

Extra voorzieningen bestaan onder andere andere uit een koelkast, een waterkoker en een ventilator.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Kühlschrank, ein Wasserkocher und ein Ventilator.

In de gemeenschappelijke keuken kunnen gasten de gratis ontbijtproducten uit de koelkast gebruiken of hun eigen maaltijden bereiden.
Bedienen Sie sich am Kühlschrank, der kostenfreie Frühstücksprodukte beinhaltet oder bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu.

U kunt onbeperkt de hele dag koffie, thee en koude drankjes uit de koelkast nemen. Andere voorzieningen zijn onder andere een lounge met een open haard en een kleine bibliotheek.
Kalte Getränke aus dem Kühlschrank sowie Tee und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung. Entspannen Sie in der Lounge mit offenem Kamin und in der kleinen Bibliothek.

Tegen een toeslag zijn er koude dranken uit een koelkast en andere dranken zoals espresso verkrijgbaar.
Aus einem Kühlschrank können Sie sich an kalten Getränken bedienen, während andere Getränke, einschließlich Espresso, gegen Aufpreis erhältlich sind.

In de gedeelde keuken kunt u 's ochtends zelf een licht ontbijt bereiden met producten uit de koelkast.
Im Kühlschrank der Gemeinschaftskochnische liegt ein leichtes Frühstück zur Selbstverpflegung für Sie bereit.