Traduction de «uit de jaren 1970 biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegante en charmante villa uit de jaren 1970 biedt gratis parkeergelegenheid.
Diese elegante und charmante Villa aus den 1970er Jahren verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Het biedt kleurrijke kamers met decoraties uit de jaren 1970, een ventilator, gratis individuele kluisjes en gratis linnengoed en dekens.
Die farbenfrohen Zimmer mit Ventilator sind im Stil der 70er-Jahre eingerichtet.

Het hotel dateert uit de jaren 1970 en is onlangs vernieuwd om de gasten van alle moderne gemakken te kunnen voorzien.
Dieses Hotel aus den 1970er Jahren wurde vor kurzem aktualisiert und umfasst nun viele moderne Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen.

Leonardo's Rooms is gevestigd op de tweede verdieping van een gebouw uit de jaren 1970 in het centrum van Pontassieve, 15 km van Florence.
Das Leonardo's Rooms befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes aus den 1970er-Jahren im Zentrum von Pontassieve.

BB Il Fragolo ligt in een eigen tuin en is gevestigd in een pand uit de jaren 1970. De bed breakfast bevindt zich in het centrum van Verona, op 6 km van de luchthaven.
Das BB Il Fragolo heißt Sie in seinem eigenen Garten willkommen und ist ein Gebäude aus den 1970er-Jahen, 3 km vom Zentrum von Verona und 6 km vom Flughafen entfernt.

De toepasselijk genaamde Hotel Styl 70 combineert glamoureuze interieurs uit de jaren 1970 en een intieme sfeer met moderne voorzieningen. Er wacht u een comfortabel verblijf in een unieke omgeving in Pszczyna.
Das treffend benannte Hotel Styl 70 überzeugt durch sein schickes 70er Jahre Interieur und seine gemütliche Atmosphäre wie auch durch moderne Annehmlichkeiten. Freuen Sie sich auf einen komfortablen Aufenthalt in einzigartiger Umgebung in Pszczyna.

Dit patrimoniale huis uit de jaren 1900 biedt een een panoramisch uitzicht op de bergen en heeft een strategische ligging in het centrum van Valparaiso, op 5 km van Caleta Abarca en 1 km van de zeehaven.
Dieses im Jahr 1900 erbaute Haus mit Panoramablick auf die Berge befindet sich strategisch günstig im Stadtzentrum von Valparaiso, 5 km vom Caleta Abarca Strand und 1 km vom Hafen entfernt.

De accommodatie, gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren '60, biedt gratis fietsen, gratis WiFi, en het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Die Unterkunft ist nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen kostenfreien Fahrradverleih.

Dit mooie art-decogebouw uit de jaren 1930 biedt gratis WiFi en bevindt zich tegenover het Lincoln Castle, op slechts enkele minuten lopen van de kathedraal.
Dieses schöne Art-Deco-Gebäude aus den 1930er Jahren erwartet Sie gegenüber der Burg Lincoln Castle, nur wenige Gehminuten von der Kathedrale entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Deze gerenoveerde herberg uit de jaren 50 biedt accommodatie met eigen badkamer, een café en een cadeauwinkel, op slechts 2 minuten lopen van het station Jämsä.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof von Jämsä entfernt bietet dieser renovierte Gasthof aus den 1950er-Jahren Unterkünfte mit Bad, ein Café und einen Souvenirladen.