Traduction de «uit de houtoven en gerechten uit » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel, La Curva, kunnen de gasten kiezen uit een verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten, waaronder pizza's uit de houtoven en gerechten gegrild op houtskool.
Im hoteleigenen Restaurant La Curva genießen Sie eine Vielzahl an italienischen Spezialitäten, darunter auch Pizzen aus dem Holzofen und Gerichte vom Holzkohlegrill.

In het restaurant worden Italiaanse pizza's uit de houtoven en gerechten uit Zuid-Tirol en het heel Italië geserveerd.
Das Restaurant serviert italienische Pizza aus dem Holzofen und Gerichte aus Südtirol sowie ganz Italien.

Het restaurant van het Manoir biedt maaltijden uit de houtoven, regionale gerechten die zijn bereid met de verste producten uit de regio, en seizoensgebonden vleesgerechten.
Das Restaurant im Manoir serviert regionale Küche aus den frischesten Produkten der Region, saisonale Spezialitäten und Gerichte aus dem Holzofen.

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Das Union Restaurant serviert authentische italienische Küche wie Pizza mit dünner Kruste aus dem Holzofen sowie traditionelle Schweizer Gerichte mit Schweizer und internationalen Qualitätsweinen.

Het restaurant serveert diverse verse, regionale specialiteiten, waaronder veganistische, vegetarische en glutenvrije gerechten en gerechten uit de houtoven.
Das Restaurant serviert eine vielfältige Auswahl an frischen, regionalen Spezialitäten, darunter vegane, vegetarische, glutenfreie Gerichte.

Het attente personeel adviseert u graag over nabijgelegen restaurants, waar u kunt genieten van gerechten uit Salento en pizza's uit de houtoven.
Die aufmerksamen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern nahe gelegene Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Salento und Pizza aus dem Holzofen.

Het restaurant met pizzeria serveert Toscaanse gerechten en pizza's uit de houtoven. U kunt er ook genieten van specialiteiten uit Campania, gebaseerd op pasta en zeevruchten.
Die Restaurant-Pizzeria serviert toskanische Küche, Pizza aus dem Holzofen und Spezialitäten der Region Kampanien auf Basis von Pasta und Meeresfrüchten.

Het biedt traditionele gerechten uit Ischia, pizza's uit de houtoven en lichte snacks tijdens de lunch.
Hier genießen Sie traditionelle Gerichte der Insel Ischia, Pizzen aus dem Holzofen und leichte Snacks zum Mittagessen.

Het resort heeft een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Zo kunt u traditionele Egyptische gerechten bestellen, maar ook luxe Italiaanse maaltijden, pizza's uit de houtoven en gastronomische vis, schelp- en zeedieren.
Direkt im Resort laden verschiedene Restaurants mit gehobener Küche zu einem Besuch ein, darunter auch traditionelle ägyptische Küche, gehobene italienische Küche, feine Meeresfrüchte und Holzofenpizza.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.