Vertaling van "uit de elzasser " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een traditioneel menu, bestaande uit heerlijke Elzasser specialiteiten.
Besuchen Sie das Restaurant, in dem Ihnen ein traditionelles Menü mit köstlichen Spezialitäten aus dem Elsass zur Verfügung steht.

Het restaurant serveert gerechten uit de Elzasser keuken.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen elsässische Küche.

Hotel Gilg ligt in Mittelbergheim aan de Elzasser-wijnroute en is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis, dat dateert uit de 17e-eeuw.
In Mittelbergheim an der elsässischen Weinstraße begrüßt Sie das Hotel Gilg in einem traditionellen elsässischen Haus aus dem 17. Jahrhundert.

Het hotel-restaurant biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en een Elzasser bistro die culinaire hoogstandjes uit de regio serveert.
Dieses Hotelrestaurant verfügt über komfortable und günstige Unterkünfte und ein eigenes Elsässer Bistro, das kulinarische Köstlichkeiten der Region serviert.

De BB - Le Hameau d'Eguisheim is gevestigd in een gerenoveerd huis dat dateert uit 1610, in het centrum van het middeleeuwse dorp Eguisheim, aan de Elzasser wijnroute.
Das BB - Le Hameau d'Eguisheim im Zentrum der mittelalterlichen Ortschaft Eguisheim befindet sich in einem renovierten Haus aus dem Jahr 1610 an der elsässischen Weinstraße.

Het Domaine Jean Sipp is gevestigd in een karakteristiek landhuis uit 1416 in de bovenstad van Ribeauvillé, in het hart van de Elzasser wijnstreek.
Das Domaine Jean Sipp begrüßt Sie in einem typischen Herrenhaus aus dem Jahr 1416 in der Oberstadt von Ribeauvillé, das im Herzen der elsässischen Weinregion liegt.

La Stoob is gevestigd in een Elzasser boerderij uit de 17e-eeuw, op 1,8 km van de golfbaan Golf du Fort in Illkirch-Graffenstaden.
Das La Stoob begrüßt Sie in einem elsässischen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert in 1,8 km Entfernung vom Golfplatz Golf du Fort in der Stadt Illkirch-Graffenstaden.

Het is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis dat dateert uit 1830. Het biedt een tuin en terras met tuinmeubilair.
Es ist in einem traditionellen elsässischen Haus aus dem Jahr 1830 untergebracht und bietet einen Garten und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

In restaurant Le Prieure kunt u terecht voor gastronomische menu's en de bekende apfelstruedel. Het traditionele Elzasser wijnhuisje biedt een selectie specialiteiten uit de streek.
Das Restaurant Le Prieuré serviert exquisite Speisen und im Apfel Stuebel, einer traditionellen elsässischen Winstub, genießen Sie eine Auswahl an lokalen Spezialitäten.

Het Bed and Kougelhopf is gevestigd in een voormalige Elzasser boerderij, die dateert uit de 18e eeuw. Het biedt BB accommodatie, op 7 km van het centrum van Straatsburg.
In einem ehemaligen elsässischen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie das Bed and Kougelhopf. Dieses Bed Breakfast liegt 7 km vom Zentrum von Straßburg entfernt.