Vertaling van "uit de deelstaat brandenburg " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt typische gerechten uit de deelstaat Brandenburg, waaronder wild, vis, paddenstoelen en bessenspecialiteiten, heerlijke wijnen en desserts.
Das Restaurant bietet typische Gerichte aus der Region Brandenburg, einschließlich Wild-, Fisch-, Pilz- und Beerenspezialitäten sowie erlesene Weinen und Desserts.

Het bestaat uit 4 gebouwen en bevindt zich naast de gracht in Bischofswerder, in de wijk Oberhavel van de deelstaat Brandenburg.
Das Hotel besteht aus 4 Gebäuden und liegt direkt am Kanal in Bischofswerder, im Brandenburger Landkreis Oberhavel.

Dit rustieke pension ligt midden in een rustig en pittoresk landschap in de regio Uckermark van de deelstaat Brandenburg.
Der rustikale Gasthof ist eingebettet in die ruhige und malerische Idylle der Brandenburgischen Uckermark.

Dit door een familie beheerde hotel is een gerenoveerde boerderij net buiten Kyritz, een stadje in het district Prignitz in de deelstaat Brandenburg.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einem renovierten Bauernhaus vor den Toren der Stadt Kyritz im Landkreis Prignitz in Brandenburg.

In restaurant AHORN-Stube worden gerechten uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das Restaurant AHORN-Stube serviert Gerichte aus der Region Brandenburg.

Dit 4-sterrenhotel in Oranienburg ligt op 10 minuten lopen van het paleis van Oranienburg en biedt een tuinterras met uitzicht over rivier de Havel, traditionele gerechten uit de regio Brandenburg en een sparuimte.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Oranienburg entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Gartenterrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle Gerichte aus der Region Brandenburg und einen Spa-Bereich.

In het landelijk ingerichte restaurant van het Arthotel Landhaus worden dagelijks een ontbijtbuffet en culinaire maaltijden uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das im Landhausstil gestaltete Restaurant des Arthotels Landhaus serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und Brandenburger Gourmetgerichte.

In het restaurant van Schloss Herrenstein worden een ontbijtbuffet en gerechten uit de regio Brandenburg geserveerd.
Das Frühstücksbuffet und brandenburgische Spezialitäten werden im Restaurant des Hotels Schloss Herrenstein serviert.

In restaurant Vier Tore kunt u genieten van seizoensgebonden specialiteiten uit de regio Brandenburg.
Im Restaurant Vier Tore genießen Sie saisonale Spezialitäten aus der Region Brandenburg.

Dineren is mogelijk in een van de talloze restaurants met internationale en authentieke gerechten uit de deelstaat Northern Territory, zoals barramundi, kangoeroe en krokodil.
Ferner locken viele Restaurants mit internationalen Gerichten und authentischen Köstlichkeiten des Northern Territory, wie Barramundi, Känguru und Krokodil.