Vertaling van "uit de balearen met internationale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant bij het hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit de Balearen met internationale gerechten.
Neben dem kontinentalen Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant verschiedene balearische und internationale Gerichte serviert.

Het ontbijt bestaat uit typische producten uit de Balearen, zoals brood en ensaimadas, die worden bereid in één van de oudste bakkerijen in de stad.
Das Frühstück umfasst typische Produkte der Balearen wie Brot und Ensaïmadas, die in einer der ältesten Bäckereien der Stadt zubereitet werden.

Het centrum van Felanitx met een verscheidenheid aan traditionele restaurants die gerechten uit de Balearen serveren ligt op 5 minuten rijden van Finca Es Foners.
Das nur 5 Autominuten vom Es Foners entfernte Stadtzentrum von Felanitx erwartet Sie mit einer Reihe von traditionellen Restaurants wie sie typisch für die Balearen sind.

Het aanbod omvat uitstekende maaltijden uit de plaatselijke en internationale keuken en een grote verscheidenheid aan internationale alcoholische en non-alcoholische dranken.
Das Angebot beinhaltet ausgezeichnete lokale und internationale Küche sowie eine große Auswahl internationaler alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Het restaurant van het Mirabeau serveert vis uit het Meer van Genève en geselecteerde gerechten uit de lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Mirabeau bietet Fisch aus dem Genfersee sowie ausgewählte Gerichte der regionalen und internationalen Küche.

Een ervaren sommelier helpt u bij uw keuze uit eersteklas Moravische en internationale wijnen uit de originele wijnkelder met gewelfd plafond.
Ein erfahrener Sommelier hilft Ihnen gerne, sich für den passenden erlesenen mährischen oder internationalen Wein aus dem originalen Weingewölbe zu entscheiden.

U kunt gerechten uit de Turkse en internationale keuken proeven uit het rijke menu van Marine Restaurant en genieten van een open ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met uitzicht op zee.
Auf der umfangreichen Speisekarte des Marine Restaurant finden Sie Gerichte der türkischen und internationalen Küche. Im Frühstücksraum mit Meerblick erwartet Sie morgens ein offenes Frühstücksbuffet.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.

In het hoofdrestaurant van het hotel, het Arete, kunt u genieten van vegetarische menu's en verse gerechten uit de mediterrane en internationale keuken.
Im Hauptrestaurant Arete können Sie frische Gerichte der mediterranen und internationalen Küche sowie vegetarische Menüs genießen.

Het restaurant serveert authentieke specialiteiten uit de regio en internationale gerechten. In de taveerne kunt u kennismaken met uitstekende wijn van lokale wijnboeren.
Das Restaurant serviert Ihnen eine Mischung aus traditionellen regionalen und internationalen Gerichten. In der Taverne genießen Sie erlesene Weine von lokalen Weingütern.