Traduction de «uit de automaat zijn onbeperkt gratis warme » (Néerlandais → Allemand) :

Uit de automaat zijn onbeperkt gratis warme dranken verkrijgbaar, zoals verse koffie of cappuccino.
An einem Getränkeautomaten erhalten Sie kostenfrei und unbegrenzt Heißgetränke, wie frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino.

Gasten kunnen genieten van hun gratis warme welkomstdrankje, maar ze kunnen ook een kopje koffie uit de automaat halen.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Heißgetränk bei der Ankunft.

Er zijn gratis croissants beschikbaar voor de gasten en is er een automaat met koffie, cappuccino, warme chocolademelk en thee, eveneens gratis.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie kostenfreie Croissants und erhalten am Heißgetränkeautomaten Kaffee, Cappuccino, heiße Schokolade sowie Tee ebenfalls kostenfrei.

U kunt in de woonkamer gebruikmaken van een gedeelde koelkast en een automaat met gratis warme dranken.
In der Lounge finden Sie einen Gemeinschaftskühlschrank und einen kostenlosen Automaten für Heißgetränke.

Het San Matteo Hotel serveert iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en warme dranken uit een automaat.
Das San Matteo Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Heißgetränken aus einem Automaten.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche. Warme dranken zijn verkrijgbaar uit de automaat bij de receptie, die ook een bagageopslag heeft en een fax- en kopieerservice biedt.
Heiße Getränke erhalten Sie am Automaten an der Rezeption, wo Sie auch den Gepäckraum und den Fax- und Kopierservice nutzen können.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi in de lobby en drankjes kopen uit een automaat.
In der Lobby nutzen Sie kostenfreies WLAN und Getränkeautomaten sind ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen genieten van 2 gratis drankjes uit de automaat en u krijgt korting bij een pizzeria in de buurt.
Profitieren Sie von zwei kostenlosen Getränken aus dem Automaten und den Ermäßigungen in der nahe gelegenen Pizzeria.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Geniet van een gratis warm ontbijt bestaande uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, met inbegrip van een warme wafel met een smaak naar keuze!
Genießen Sie ein kostenfreies warmes Frühstück mit Eiern, Fleisch, Joghurt, frischem Obst, Müsli und vielem mehr, darunter eine Auswahl an warmen Waffeln in verschiedenen Geschmacksrichtungen.