Traduction de «hun gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun gratis exemplaar van de krant USA Today lezen of gebruikmaken van gratis draadloos internet.
Lesen Sie Ihre kostenfreie Ausgabe der Zeitung USA Today oder nutzen Sie das kostenfreie WLAN.

Gasten kunnen genieten van hun gratis warme welkomstdrankje, maar ze kunnen ook een kopje koffie uit de automaat halen.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Heißgetränk bei der Ankunft.

Er is een gratis overdekte parkeergelegenheid aanwezig en de gasten kunnen hun eigen boot direct buiten hun villa aanmeren.
Kostenlose überdachte Parkplätze sind verfügbar und Sie können Ihr Boot direkt vor Ihrer Villa festmachen.

Hun individuele inrichting benadrukt hun luxe uitstraling. Geniet van een lekker bad in uw vrijstaand ligbad, of chat met de vrienden thuis dankzij de gratis WiFi-verbinding.
Entspannen Sie bei einem Bad in Ihrer frei stehenden Badewanne oder chatten Sie mit Ihren Freunden zu Hause via kostenfreiem WLAN.

Een paar kilometer verderop is er een hotel die de gasten van Oleander gratis toegang biedt tot hun binnenzwembad gevuld met verwarmd zeewater en hun sauna.
Wenige Kilometer weiter entfernt befindet sich ein Hotel, dessen beheizten Innenpool (Meerwasser) und Saunen Sie als Gast des Oleander kostenfrei nutzen können.

Gasten van De Herberg kunnen genieten van een gratis ontbijtpakket op de 1e dag van hun verblijf en gebruikmaken van de mediterrane, gemeenschappelijke keuken om hun eigen maaltijden te koken.
Genießen Sie im De Herberg ein kostenloses Frühstückspaket am ersten Tag des Aufenthalts und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche im mediterranen Stil, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu kochen.

Gasten van het Four Points by Sheraton Niagara Falls kunnen op hun kamers genieten van gratis kabelzenders op hun flatscreen-tv.
Es liegt nur 6,4 km von den Niagarafällen entfernt. In den Zimmern des Four Points by Sheraton Niagara Falls finden Sie Flachbild-TVs mit kostenfreiem Kabelempfang.

Fietsers op de Elbradweg (fietspad rivier de Elbe) kunnen veilig en gratis hun fiets opslaan hun bij Hotel Am Sudenburger Hof.
Sie planen eine Radtour auf dem Elbradweg? Dann bietet der Sudenburger Hof kostenfreie und sichere Abstellmöglichkeiten für Ihre Räder.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, ontspannen in het buitenzwembad of hun e-mails lezen dankzij de gratis WiFi.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, entspannen Sie sich im Außenpool und lesen Sie E-Mails über kostenfreies WLAN.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een gratis warm ontbijt dat volgens hun wensen wordt bereid.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem bei Bestellung frisch zubereiteten Frühstück. Im Seafood Chops Restaurant und im Grille 101 werden Mittag- und Abendessen serviert.