Vertaling van "uit de apulische traditie " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Il Grottino biedt typische gerechten uit de Apulische traditie, met zelfgemaakte pasta's, vlees, kazen en lokale wijnsoorten.
Im Restaurant Il Grottino genießen Sie typische Gerichte der apulischen Tradition, insbesondere hausgemachte Pasta, Fleisch, Käsesorten und Wein aus der Region.

Het restaurant op het dak serveert vaste menu's uit de Apulische keuken.
Das Restaurant auf der Dachterrasse serviert Gerichte der apulischen Küche.

Het restaurant biedt traditionele gerechten uit de Apulische keuken.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus der Küche Apuliens.

Het gebouw is opgetrokken uit authentiek Apulische tufsteen.
Im Santo Stefano wohnen Sie in einem Gebäude aus traditionellem apulischem Tuffstein.

Restaurant Ficodindia is in Hotel Fernanda gevestigd en serveert als sinds 1970 fantastische gerechten uit de Siciliaanse traditie, die door een ervaren chef-kok bereid worden.
Im Restaurant Ficodindia des Hotels Fernanda bereitet der erfahrene Küchenchef seit 1970 exzellente Gerichte nach sizilianischer Art zu.

De appartementen met airconditioning van het Villa Il Borghetto hebben rustieke meubels uit de Toscaanse traditie en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Apartments in der Villa Il Borghetto sind im traditionellen toskanischen Landhausstil eingerichtet und mit Fliesenboden ausgestattet.

Het Poggiomanente Restaurant op 800 meter van het hoofdgebouw serveert een van de beste gerechten uit de Umbrische traditie en is een van de meest gewaardeerde restaurants in de omgeving.
Das 800 m vom Hauptgebäude entfernte Poggiomanente Restaurant serviert Ihnen einige der besten Gerichte nach Umbrischer Tradition und zählt zu den beliebtesten in der gesamten Umgebung.

BB Grottamiranda ligt midden op het Apulische platteland en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd gebouw uit de 19e-eeuw. De bed breakfast heeft een tuin met een zwembad en beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das BB Grottamiranda begrüßt Sie in einem wunderschön renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert inmitten der apulischen Landschaft.

Tijdens de lunch en het diner kunt u genieten van à la carte gerechten uit de Italiaanse en de Apulische keuken.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie À-la-carte Gerichte der italienischen Küche und Gerichte aus Apulien.

Het Marzalossa is een historische Apulische boerderij uit de 17e eeuw, waar nog steeds olijfolie, wijn en biologische groenten geproduceerd worden.
Das Marzalossa ist ein historischer apulischer Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der immer noch Olivenöl, Wein und Bio-Gemüse produziert.