Traduction de «uit de aangename bibliotheek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een boek lenen uit de aangename bibliotheek of gratis gebruikmaken van de WiFi-hotspots.
Leihen Sie auch ein Buch aus der gemütlichen Bibliothek oder nutzen Sie die kostenfreien WLAN-Hotspots.

Granpa's Inn is ondergebracht in een zogenaamd Goan-huis in Portugese stijl en de inrichting bestaat uit een aangename mix van oude charme en modern comfort.
Das Granpas Inn befindet sich in einem goanischen Haus im portugiesischen Stil und bietet eine angenehme Mischung aus dem Charme der Alten Welt und modernem Komfort.

U kunt ook kiezen uit een aantal films uit de dvd-bibliotheek.
Eine Auswahl an Filmen steht Ihnen in der DVD-Bibliothek zur Verfügung.

U kunt bij de open haard een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het Lisboa Plaza.
Entspannen Sie mit einem Buch aus der privaten Bibliothek des Lisboa Plaza am Kamin.

Gasten van het pension kunnen heerlijk ontspannen in de 2 buitenzwembaden, een wandeling maken door de tropische tuinen of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Entspannen Sie in den 2 Außenpools, bei einem Spaziergang durch die tropischen Gärten oder lesen Sie ein Buch aus der hoteleigenen Bibliothek.

U kunt ook ontspannen met een boek uit de meertalige bibliotheek of satelliettelevisie kijken in de gedeelde lounge.
Sie können auch mit einem Buch aus der mehrsprachigen Bibliothek entspannen oder im Aufenthaltsraum fernsehen.

Het Chateau biedt een kleine bioscoop waar u dvd's uit de dvd-bibliotheek kunt bekijken.
Im Chateau befindet sich auch ein kleines Kino, in dem Sie DVDs aus der hauseigenen DVD-Bibliothek ansehen können.

De gemeenschappelijke lounge de Groene Salon biedt de mogelijkheid om te ontspannen met een boek uit de kleine bibliotheek.
Im Aufenthaltsraum, dem Grünen Salon, haben Sie die Möglichkeit, sich mit einem Buch aus der kleinen Bibliothek zu entspannen.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met een drankje van de bar en een boek lezen uit de uitgebreide bibliotheek.
Auf der Terrasse können Sie sich bei einem Drink von der Bar oder einem Buch aus der gut ausgestatteten Bibliothek entspannen.

U kunt op de gratis ligstoelen heerlijk ontspannen met een boek of een tijdschrift uit de kleine bibliotheek, of genieten van het uitzicht op de zonsondergang.
Entspannen Sie mit einem Buch oder einer Zeitschrift aus der kleinen Bibliothek in den kostenlosen Liegestühlen oder bewundern Sie den Sonnenuntergang.