Vertaling van "uit 8 enkele of gedeelde " (Nederlands → Duits) :

Lino's Lodge bestaat uit 8 enkele of gedeelde chalets, allemaal met een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die Lino's Lodge verfügt über 8 Chalets zur Einzel- oder Gemeinschaftsnutzung.

U kunt kiezen uit privé of gedeelde accommodaties. Alle hebben gedeelde badkamerfaciliteiten.
Sie können private Zimmer oder Gemeinschaftsunterkünfte wählen. In allen Unterkünften nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

U kunt voor de lunch kiezen uit enkele voorgerechten, salades en hoofdgerechten. Het à-la-cartediner bestaat voornamelijk uit Griekse en internationale gerechten.
Eine kleine Auswahl an Vorspeisen, Salaten und Hauptgerichten wird Ihnen zum Mittagessen serviert. Zum Abendessen genießen Sie griechische und internationale Gerichte à la carte.

Stella Maris is samengesteld uit enkele historische gebouwen waar nu de kamers in gevestigd zijn.
Das Hotel Stella Maris besteht aus einer Gruppe von historischen Gebäuden, in denen sich jetzt die Zimmer befinden.

Cerri is opgebouwd uit enkel lokale materialen, op slechts een paar meter afstand van de zee van Cala Marina en in het oude vissersdorp.
Das aus lokalen Materialien errichtete Hotel befindet sich in einem alten Fischerdorf, nur wenige Meter vom Meer in Cala Marina entfernt.

Eden Roc bestaat uit enkele 2 etages tellende gebouwen en villa's rondom het grote zwembad en de receptie.
Die Ferienanlage Eden Roc besteht aus mehreren einfachen zweistöckigen Häusern und Villen, die um den Pool- und Rezeptionsbereich liegen.

U kunt kiezen uit privé- en gedeelde kamers.
Sie haben die Wahl zwischen privaten Zimmern und Schlafsälen.

De accommodatie bestaat uit privékamers en gedeelde kamers met airconditioning.
Die Unterbringung erfolgt in klimatisierten Privat- und Gemeinschaftszimmern.

Alle traditionele kamers komen uit op een gedeelde veranda met uitzicht op het zwembad en beschikken over een inloopkast, een minibar en een eigen badkamer.
Jedes traditionelle Zimmer öffnet sich auf eine gemeinsame Veranda mit Poolblick und bietet Ihnen einen begehbaren Kleiderschrank, eine Minibar sowie ein eigenes Bad.

De kamers zijn prachtig ingericht in lichte, moderne kleuren en kijken uit op de gedeelde achtertuin of een tennisbaan, die gasten tegen een kleine vergoeding kunnen gebruiken.
Die stilvoll eingerichteten Schlafzimmer bestechen durch helle, moderne Farbtöne sowie den Blick auf den Gemeinschaftsgarten auf der Rückseite oder einen Tennisplatz.