Traduction de «uit 50 soorten thee en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt unieke sterke dranken en cocktails die verwijzen naar de jaren '30. De beroemde afternoon tea van het Claridge's wordt geserveerd in de majestueuze, stijlvolle foyer. U heeft de keuze uit 50 soorten thee en heerlijke, klassieke gebakjes.
Der berühmte Nachmittagstee des Claridge's wird im großen und eleganten Foyer mit über 50 Sorten Tee und leckerem, klassischem Gebäck serviert.

Er is uiteraard ook vers gezette koffie en u kunt kiezen uit 20 soorten thee.
Darüber hinaus erwarten Sie frisch gebrühter Kaffee und 20 Teesorten.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat onder meer bestaat uit diverse soorten thee en vers brood. Het wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen en schilderachtig uitzicht op de baai en de bosrijke omgeving.
Der Speisesaal bietet große Fenster mit malerischem Blick auf die Bucht und den nahe gelegenen Wald. Hier genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Teesorten und frischem Brot.

In Salon de The heeft u de keuze uit 33 soorten thee en wordt een afternoon tea aangeboden.
Im Salon de The werden Ihnen 33 Sorten Tee sowie Nachmittagstee serviert.

Om 16:30 uur wordt een afternoon tea geserveerd. Er staan dan heerlijke taarten, veel verschillende soorten thee en koffie en heerlijke scones met room en jam op het menu.
Der Nachmittagstee wird bis 16:30 Uhr serviert und verwöhnt Sie mit köstlichen Kuchen, Gebäck mit Sahne und Marmelade sowie einer großen Auswahl an Tee und Kaffee.

Geniet van verschillende soorten koffie en thee, en heerlijke zoetigheden.
Hier genießen Sie verschiedene Arten von Kaffee und Tee und feine Patisserie.

Elke slaapkamer bij Galvelbeg House Bed Breakfast is inclusief een welkomstpakket met verschillende soorten thee, koffie, warme chocolademelk en heerlijk zelfgemaakt gebak.
In jedem Zimmer im Galvelbeg House Bed Breakfast begrüßt Sie ein Willkommenstablett mit einer Auswahl an Tee, Kaffee, heißer Schokolade und leckerem Gebäck aus eigener Herstellung.

Het bestaat uit onder meer verse jus d'orange, verschillende soorten thee en koffie, en eigengemaakte zoete lekkernijen en gebak.
Beginnen Sie den Tag mit frischem Orangensaft, verschiedenen Teesorten und Kaffeespezialitäten und hausgemachtem Gebäck und Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten vers fruit, brood en vleeswaren, alsook thee, koffie en koude dranken.
Zum Frühstück genießen Sie eine Auswahl an frischem Obst, verschiedenen Brotsorten und Wurstaufschnitten sowie Tee, Kaffee und kalte Getränke.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Morgens steht ein großes Buffet mit warmen und kalten Speisen, frischem italienischem Kaffee und einer Auswahl an Tee für Sie bereit.