Traduction de «uit 5 onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel bestaat uit onafhankelijke, individueel ontworpen gebouwen met gerenoveerde kamers.
Dieses komfortable Hotel besteht aus unabhängigen, individuell gestalteten Gebäuden, in denen die renovierten Zimmer untergebracht sind.

Les Jardins du Château d'Olonne bestaat uit onafhankelijke, zelfstandige villa's, waarvan de meeste een privézwembad hebben.
Das Les Jardins du Château d'Olonne bietet Ihnen eigenständige Villen zur Selbstverpflegung, von denen die meisten über einen eigenen Pool verfügen.

Het Treville bestaat uit 4 onafhankelijke gebouwen op een landgoed van 2 hectare.
Das Treville besteht aus 4 unabhängigen Gebäuden auf einem 2 Hektar großen Gelände.

De badkamers zijn uitgerust met een bad/douche. Het Bonobo Apart Hotel heeft u de keuze uit 2 formules: de Standaardformule (ontbijt, geen kitchenette) en de Onafhankelijke Formule (kitchenette in het appartement, geen ontbijt, eindschoonmaak).
Im Bad finden Sie eine Badewanne / Dusche. Im Bonobo Apart Hotel haben Sie die Wahl zwischen den Optionen Standard (Frühstück, keine Küchenzeile) und Selbstverpflegung (Küchenzeile im Apartment, kein Frühstück, Endreinigung).

De accommodaties bestaan uit studio's, executive suites en onafhankelijke familiesuites.
Das Hotel bietet Ihnen Studios, Executive Suiten und unabhängige Familiensuiten.

Het onafhankelijke restaurant van La Cloche serveert traditionele gerechten uit de Elzas in een eetzaal met originele schilderijen van Spindler.
Das eigenständige Restaurant im La Cloche serviert Ihnen traditionelle elsässische Küche im Speisesaal, der mit echten Gemälden des elsässischen Malers Charles Spindler dekoriert ist.

U kunt kiezen uit diverse comfortabele studio's, die u de mogelijkheid bieden zelf uw maaltijden te bereiden. Het is een ideale uitvalsbasis voor degenen die een ontspannen, onafhankelijke vakantie willen.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an komfortablen Selbstversorger-Studios, in denen Sie einen unabhängigen Urlaub genießen.

U kunt kiezen uit één van de 5 onafhankelijke en individueel ingerichte kamers van Le Clos Margot, dat tussen Châlons-en-Champagne en Epernay ligt, net buiten het centrum van Vertus.
Das Hotel Le Clos Margot erwartet Sie etwas außerhalb des Zentrums von Vertus zwischen Chalons-en-Champagne und Epernay mit 5 individuell eingerichteten Zimmern.

Dit onafhankelijke hotel kijkt uit over een van de grootste getijdenstromingen ter wereld. Het biedt lokale gerechten, een zwembad en een prachtig uitzicht op St. Clements.
Mit Blick auf einen der weltgrößten Gezeitenbereiche bietet das unabhängige Pontac Hotel regionale Küche, einen Pool und einen fantastischen Blick auf St. Clement.

Er zijn 4 onafhankelijke appartementen van elk 70 m². De accommodaties bestaan uit 2 verdiepingen en hebben een interne trap.
Hier erwarten Sie 4 unabhängige, jeweils 70 m² große Apartments auf 2 Ebenen mit einer Innentreppe.