Vertaling van "uit 3 gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

U kunt niet alleen kiezen uit gevarieerde traditionele gerechten uit de streek, maar ook uit buitenlandse delicatessen.
Die Speisekarte ist nicht auf die traditionelle regionale Küche beschränkt, sondern serviert auch internationale Köstlichkeiten.

Alle verblijf is op basis van volpension dat bestaat uit gevarieerde buffetten (inclusief drankjes) in het specialiteitenrestaurant.
Im Rahmen Ihrer Vollpension kosten Sie abwechslungsreiche Buffets, inklusive aller Getränke, im Spezialitätenrestaurant.

Het bestaat uit gevarieerde verse producten, zoals fruit, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Lassen Sie sich dazu frische Zutaten wie Obst, Brot und hausgemachten Joghurt schmecken.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Le Campanile serviert, wo auch ein abwechslungsreiches Menü zum Mittag- und Abendessen angeboten wird.

U kunt kiezen uit gevarieerde sport- en meditatieprogramma's, zoals Qi Gong, aerobics, nordic walking, gymnastiek en aquagym.
Wählen Sie im Bad Waltersdorf Falkensteiner Hotel aus einer Vielzahl an Sport- und Meditationsangeboten, darunter Qi-Gong, Aerobic, Nordic Walking, Gymnastik und Aquafitness.

Halfpension bestaat uit een warm en koud ontbijtbuffet, gevarieerde snacks en non-alcoholische koude dranken in de middag en, een 5-gangendiner met een keuze uit hoofdgerecht.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, eine abwechslungsreiche Nachmittagsjause, ein 5-gängiges Abendessen mit einer Auswahl von Hauptgerichten sowie alkoholfreie, kalte Getränke am Nachmittag.

Voor het diner kunt u kiezen uit een scala aan dagelijkse specialiteiten en uit een gevarieerd dessertbuffet.
Zum Abendessen gibt es eine Auswahl an Tagesgerichten und ein großzügiges Dessertbuffet.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet, en voor de lunch en het diner kunt u kiezen tussen vleesspecialiteiten en gerechten met vis uit het meer.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet und Fisch aus dem See sowie Fleischspezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen zubereitet.

De hotelmedewerkers zien ernaar uit om u te verrassen met het stevige, gevarieerde ontbijtbuffet en met al het lekkers uit de keuken en de wijnkelder dat wordt opgediend in de originele themakamers.
Gerne verwöhnen wir Sie an unserem vielseitigen Frühstücksbüffet, und in unseren originellen Themenstuben mit Feinstem aus Küche und Keller.

Het gevarieerde ontbijt dat 's ochtend wordt geserveerd bestaat uit gebak en croissants uit eigen oven, eieren, worstjes en kaas.
Das abwechslungsreiche Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen und Croissants sowie Eier, Wurst und Käse.