Vertaling van "uit 1910 en biedt gezellige scandinavische " (Nederlands → Duits) :

Het Ostseehotel Scandinavia dateert uit 1910 en biedt gezellige Scandinavische kamers.
Das Ostseehotel Scandinavia stammt aus dem Jahr 1910 und bietet gemütliche Zimmer im nordischen Stil.

Dit kleine hotel is gevestigd in een monumentale villa uit 1910 en biedt accommodatie met toegang tot de nabijgelegen steden Vlissingen en Middelburg.
Dieses kleine Hotel empfängt Sie in einer imposanten Villa aus dem Jahr 1910 und bietet Unterkünfte mit guter Anbindung an die umliegenden Städte Vlissingen und Middelburg.

Hotel Coroana bevindt zich in een Jugenstilgebouw uit 1910 en biedt kamers met kabeltelevisie.
Das in einem Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1910 untergebrachte Hotel Coroana begrüßt Sie in einer Fußgängerzone in der Altstadt von Brasov. Hier erwarten Sie Zimmer mit Kabel-TV und ein Restaurant, in dem Sie Gerichte der internationalen Küche genießen.

Hotel und Restaurant Köhlerhütte dateert uit 1839 en biedt gezellige, mooie kamers in rustieke, landelijke stijl.
Das Hotel und Restaurant Köhlerhütte aus dem Jahr 1839 bietet Ihnen gemütliche, hübsche Zimmer in einem rustikalen Landhausstil.

Het particuliere Hotel Union dateert uit 1872 en biedt gezellige, lichte kamers met moderne eigen badkamers.
Das 1872 errichtete, privat geführte Hotel Union bietet gemütliche, lichtdurchflutete Zimmer mit modernen Bädern.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en dateert uit 1879. Het biedt gezellige accommodatie en uitstekend eten in het pittoreske dorpje Filsen, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, op slechts 100 meter van de rivier de Rijn.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel aus dem Jahre 1879 bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft und ausgezeichnetes Essen in der malerischen, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Ortschaft Filsen, nur 100 m vom Rhein entfernt.

Het hotel biedt een Scandinavisch ontbijt met onder meer specialiteiten uit het noorden.
Das Hotel serviert Ihnen ein skandinavisches Frühstück mit nordischen Spezialitäten.

Het hotel biedt een Scandinavisch ontbijt met specialiteiten uit het Noorden.
Ein skandinavisches Frühstück mit nordischen Spezialitäten wird Ihnen im Hotel morgens angeboten.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

BB La Passion Interdite is gevestigd in een herenhuis uit 1910 en ligt 1 km van het strand van Oostende en 300 meter van jachthaven Mercator. De accommodatie biedt gasten kamers met gratis WiFi.
In einem eleganten Stadthaus aus dem Jahre 1910, 1 km vom Strand Ostend und 300 m vom Hafen Mercator entfernt, bietet Ihnen das BB La Passion Interdite Zimmer mit kostenfreiem WLAN.