Traduction de «villa uit » (Néerlandais → Allemand) :

De villa uit 1910 is gebouwd in separatistische stijl, en bestaat uit wooneenheden met airconditioning, internet, een televisie, een minibar en een kluis.
Die Villa wurde im Jahr 1910 im Sezessionsstil erbaut. Die klimatisierten Unterkünfte erwarten Sie mit einem Internetzugang (LAN), einem TV, einer Minibar und einem Safe.

Hotel Villa Giulia is gevestigd in een villa uit 1867 in het centrum van Valmadrera en kijkt uit op het Lecco-meer.
Das Hotel Villa Giulia empfängt Sie in einer Villa aus dem Jahr 1867 mit Blick auf den Lago Lecco im Zentrum von Valmadrera.

Hotel Villa Honegg torent vanaf de berg Bürgenstock hoog boven het meer van Luzern uit. Deze villa uit begin 1900 biedt luxe kamers met een balkon en een verwarmd overloopzwembad.
Diese Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert begrüßt Sie hoch oben auf dem Berg Bürgenstock. Sie bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit einem Balkon und einen beheizten Infinity-Pool mit Blick auf den Vierwaldstättersee.

Deze charmante villa uit het begin van de 20e eeuw kijkt uit op de rivier de Rönne in het centrum van Ängelholm.
Mit Aussicht auf den Fluss Rönne im Zentrum von Ängelholm begrüßt Sie diese bezaubernde Villa aus den frühen 1900er Jahren.

Het La Villa Del Mare ligt direct langs de kust en is gevestigd in een villa uit het begin van de 20ste eeuw. De kamers bieden een eigen balkon met uitzicht op zee. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
In einer direkt am Meer gelegenen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert bietet Ihnen das La Villa Del Mare Zimmer mit Balkon und Meerblick sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Villa Il Poggiale Dimora Storica is gevestigd in een villa uit de renaissance en ligt in de regio Chianti, op slechts 2 km van San Casciano en op 15 km van Florence.
Das Il Poggiale ist eine Villa aus der Renaissance im Chianti-Gebiet, nur 2 km von San Casciano und 15 km von Florenz entfernt.

Villa Cordevigo is gevestigd in een volledig gerestaureerde, Venetiaanse villa uit de 16e eeuw. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het Gardameer en heeft een buitenzwembad met een hydromassagegedeelte.
Nur eine 10-minütige Autofahrt vom Gardasee entfernt bietet diese vollständig renovierte venezianische Villa aus dem 16. Jahrhundert einen Außenpool mit Hydromassagebereich.

Het Relais Villa Augusta BB ligt in de heuvels rond het Comomeer, en is gevestigd in een villa uit de 20e eeuw die wordt omgeven door een tuin met tafels en stoelen.
Das Relais Villa Augusta BB begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Tischen und Stühlen in einer Villa aus den 1900-er Jahren auf einem Hügel mit Aussicht über den Comer See.

Villa Lucchesi, een villa uit 1850, ligt in Bagni di Lucca en beschikt over ruime, rookvrije kamers met uitzicht op de omliggende heuvels.
Die Villa Lucchesi ist eine Villa aus dem Jahr 1850 und begrüßt Sie in Bagni di Lucca mit geräumigen und ausschließlich rauchfreien Zimmern mit Blick auf die umliegenden Hügel.

Villa Margherita is een gerenoveerde villa uit de 19e eeuw en ligt in de Via del Parco Margherita, een van de meest trendy en exclusieve wijken van Napels.
In einer renovierten Villa aus dem 19. Jahrhundert auf der Via del Parco Margherita empfängt Sie das Villa Margherita in einem der angesagtesten und exklusivsten Viertel von Neapel.