Vertaling van "tér de appartementen " (Nederlands → Duits) :

ABT Apartments Karoly biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Boedapest, op 350 meter van het vervoersknooppunt Deák Ferenc Tér. De appartementen kijken uit op de Grote Synagoge, die op 180 meter afstand ligt.
Mit Blick auf die 180 m entfernte Große Synagoge empfangen Sie die ABT Apartments Karoly im Zentrum von Budapest. Von der Unterkunft zur Selbstverpflegung gelangen Sie nach nur 350 m zum Platz Deák Ferenc tér mit seinen vielen Verkehrsanbindungen.

Ter Helme biedt kamers, studio's en appartementen.
Ter Helme bietet Zimmer, Studios und Apartments.

Het Ahnen ligt in zuidelijkste stad ter wereld en biedt volledig uitgeruste appartementen op 2 stratenblokken van het centrum van Ushuahia.
Das in der südlichsten Stadt der Welt gelegene Hotel Ahnen bietet voll aus ausgestattete Apartments und ist nur 2 Häuserblocks von der Innenstadt Ushuaias entfernt.

Er is een balkon, en ter ontspanning bieden de appartementen een flatscreen-tv.
Entspannen Sie auch vor dem Flachbild-TV und auf dem Balkon.

Ter plekke is ook een skiberging beschikbaar. Alle appartementen bieden gratis WiFi en een terras met uitzicht op de bergen.
Die Apartments erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Bergblick und bieten einen TV sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De appartementen bevinden zich op 500 meter van het metrostation Blaha Lujza ter en op dezelfde afstand van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Die Apartments liegen 500 m vom U-Bahnhof Blaha Lujza tér und gleich weit von der nächsten S-Bahn-Station entfernt.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 4 km van de appartementen en u kunt tegen een toeslag ter plaatse fietsen huren.
Der nächste Strand liegt 4 km von den Apartments entfernt und Fahrräder können Sie gegen eine zusätzliche Gebühr direkt an der Unterkunft entleihen.

Alle appartementen beschikken over een iPod-dock en er kunnen ter plaatse iPads gehuurd worden.
In jedem der Apartments befindet sich eine iPod-Dockingstation und iPads könnnen Sie in der Unterkunft ausleihen.

De faciliteiten ter plekke omvatten een bubbelbad, een 24-uursreceptie en een bar. De appartementen van Suite Home Paris Porte de Châtillon zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Whirlpool, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar. Die Apartments im Suite Home Paris Porte de Châtillon verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.