Vertaling van "tér bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Het winkelcentrum Corvin Setány ligt op 400 meter afstand en de centrale straat Váci en het plein Vörösmarty tér bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Das Einkaufszentrum Corvin Sétány befindet sich 400 m entfernt und die zentrale Váci-Straße und den Vörösmarty-Platz erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

De oever van de rivier en het metrostation Batthyány Tér bevinden zich op minder dan 1 minuut loopafstand.
Das Flussufer und den U-Bahnhof Batthiany Tér erreichen Sie in 1 Gehminute.

Er bevinden zich een aantal bars en restaurants in Roda de Ter, op loopafstand van het Can Beliu.
Einige Bars und Restaurants laden in Roda de Ter, nur wenige Gehminuten vom Can Beliu entfernt, zu einem Besuch ein.

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Folgende Attraktionen liegen ebenfalls im Resorts World Sentosa und sind vom Equarius Hotel aus in einem 7-minütigen Spaziergang erreichbar: der Adventure Cove Waterpark, das weltweit größte Meeresaquarium, das Resorts World Convention Centre, die Universal Studios Singapur und das Kasino.

U kunt gratis parkeren in de straat en het pretpark Adventure Island en de Southend pier, de langste pier ter wereld, bevinden zich beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Auf der Straße stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und den Freizeitpark Adventure Island sowie das Southend Pier, das längste Pier der Welt, erreichen Sie in jeweils 15 Gehminuten.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
Ein Golfplatz, ein Schwimmbad, die längste Indoor-Skipiste der Welt und eine der größten Konzerthallen in Frankreich befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Ook kunnen gasten gratis motoren in de daarvoor bestemde garages parkeren en parkeergelegenheden voor auto's bevinden zich eveneens ter plaatse en zijn ook gratis te gebruiken.
Die Garage für Motorräder nutzen Sie ohne Gebühr und auch Ihr Auto parken Sie am Hotel kostenlos.

De appartementen bevinden zich op 500 meter van het metrostation Blaha Lujza ter en op dezelfde afstand van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Die Apartments liegen 500 m vom U-Bahnhof Blaha Lujza tér und gleich weit von der nächsten S-Bahn-Station entfernt.

Er is ter plaatse ook gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. De dichtstbijzijnde supermarkten en een binnenzwembad bevinden zich in het centrum van Ischgl.
Außerdem sind an der Unterkunft kostenfreie Privatparkplätze verfügbar. Im Zentrum von Ischgl finden Sie die nächstgelegenen Supermärkte und ein Hallenbad.

U kunt in de omliggende omgeving terecht voor diverse activiteiten, waaronder kajakken op de zee, zeilen of kanoën op de rivier de Ter. Mooie plaatsen zoals Calella de Palafrugell, Peratallada en Begur bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van de camping.
Die Umgebung lockt mit einer Vielzahl von Aktivitäten im Freien wie Kajakfahren, Segeln oder Kanufahren auf dem Fluss Ter. Die schönen Städte Calella de Palafrugell, Peratallada und Begur liegen weniger als 40 Autominuten vom Campingplatz entfernt.