Traduction de «tyrreense kust van calabrië » (Néerlandais → Allemand) :

De grote tuinen van de Villa Giada bieden rechtstreeks toegang tot het strand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die großen Gärten des Villa Giada bieten Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der tyrrhenischen Meeresküste von Kalabrien.

Het ongerepte dorpje Briatico ligt tussen Tropea en Pizzo in, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Tyrreense kust van Calabrië.
Das beschauliche Dorf Briatico zwischen Tropea und Pizzo ist ein idealer Ort, um die Tyrrhenische Küste Kalabriens zu erkunden.

Het Residenza La Vigna wordt omgeven door sinaasappel- en olijfboomgaarden en ligt op 3 km van Tropea aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die von Orangen- und Olivenhainen umgebene Residenza La Vigna begrüßt Sie 3 km von Tropea entfernt, an der tyrrhenischen Küche Kalibriens.

Hotel Branca ligt aan de Tyrreense kust van Calabrië, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt comfortabele kamers met een fantastisch uitzicht over zee of de omliggende Apennijnen.
Nur 50 m vom Strand entfernt bietet das kalabrische Hotel Branca an der Küste des tyrrhenischen Meeres komfortable Zimmer mit fantastischem Blick über das Meer oder den Apennin.

Pino Hotel ligt 50 meter van het goed uitgeruste privéstrand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Nur 50 m vom gut ausgestatteten Privatstrand an der Tyrrhenischen Küste von Kalabrien entfernt befindet sich das Pino Hotel.

Villaggio Santa Maria ligt direct aan het strand van Santa Maria, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een buitenzwembad, tal van sportfaciliteiten, en een bar en restaurant.
Direkt am Strand von Santa Maria begrüßt Sie das Villaggio Santa Maria an der Küste Kalabriens mit einem Außenpool, zahlreichen Sportmöglichkeiten sowie einer Bar und einem Restaurant.

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Das Hotel Baia dell'Est liegt oberhalb der wunderschönen Strände von Caminia und Pietragrande und erfreut sich einer Panoramalage an der ionischen Küste Kalabriens.

Hotel Il Gabbiano is een leuk klein hotel aan het strand bij Copanello, met een prachtig uitzicht over de kust van Calabrië.
Beim Il Gabbiano handelt es sich um ein freundliches kleines Hotel, das direkt am Strand von Copanello liegt und eine wunderschöne Aussicht über die kalabrische Küste bietet.

Het Villaggio Club Baia Del Sole biedt resortfaciliteiten van topkwaliteit, comfortabele kamers en een eigen strand aan de kust van Calabrië in Torre Ruffa, in de buurt van Tropea.
In Torre Ruffa, in der Nähe von Tropea, empfängt Sie der Villaggio Club Baia Del Sole mit Resort-Einrichtungen der Spitzenklasse, komfortablen Zimmern und einem Privatstrand an der Küste Kalabriens.

Borgo del Principe kijkt uit over de baai van Zambrone, aan de kust van Calabrië en op 8 km afstand van Tropea.
Das Borgo Del Principe überblickt die Bucht von Zambrone an der Küste von Kalabrien, 8 km entfernt von Tropea.