Traduction de «typische streekproducten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant met creatieve gerechten, bereid met typische streekproducten.
Das Hotel bietet ein Gourmetrestaurant, in dem Sie kreative Gerichte aus typischen Produkten der Region genießen.

Het restaurant serveert tevens typische streekproducten, zoals truffels en vleeswaren, en een brede selectie van wijnen.
Im Restaurant können Sie auch regionaltypische Speisen wie Trüffel und Fleisch genießen und dazu wird eine große Auswahl an Weinen angeboten.

Dit resort wordt beheerd door een familie en heeft een eigen winkel waar de typische streekproducten van Puglia worden verkocht.
Das familiengeführte Resort bietet auch ein eigenes Geschäft mit typischen Produkten aus Apulien.

De maaltijden worden altijd bereid met verse ingrediënten en typische streekproducten. Na uw maaltijd kunt u nog wat napraten met een drankje in de bar van het hotel.
Anschließend genießen Sie einen Drink und nette Gespräche an der Hotelbar.

Bij de accommodatie wordt een aantal typische streekproducten en olijfolie verkocht.
In der Unterkunft können typische regionale Produkte und Olivenöl erworben werden.

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Jeden Tag findet hier ein typisch neapolitanische Markt statt, wo Sie die Kultur Neapels erleben und typische Produkte der Region erwerben können.

Dit restaurant serveert verschillende gerechten, allemaal gebaseerd op de traditionele Portugese keuken en bereid met typische streekproducten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten, die alle auf traditionellen portugiesischen Rezepten basieren und mit typischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

De restaurants en winkels in het dorpje bieden proeverijen van typische streekproducten.
Die Restaurants und Geschäfte im Dorf bieten Ihnen Kostproben typischer Produkte aus dieser Gegend.

Het Italiaanse ontbijtbuffet bestaat uit typische streekproducten, zoals lavendelhoning.
Das italienische Frühstücksbuffet beinhaltet typische Produkte, wie beispielsweise Lavendelhonig.

In de winkel van het hotel kunt u typische streekproducten zoals groenten en eieren verkrijgen.
Der hoteleigene Laden verkauft typische Produkte aus der Region wie selbst angebautes Gemüse und Eier.