Vertaling van "serveert tevens typische streekproducten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert tevens typische streekproducten, zoals truffels en vleeswaren, en een brede selectie van wijnen.
Im Restaurant können Sie auch regionaltypische Speisen wie Trüffel und Fleisch genießen und dazu wird eine große Auswahl an Weinen angeboten.

Dit restaurant serveert verschillende gerechten, allemaal gebaseerd op de traditionele Portugese keuken en bereid met typische streekproducten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten, die alle auf traditionellen portugiesischen Rezepten basieren und mit typischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het serveert tevens heerlijke lichte maaltijden en een breed scala aan vegetarische gerechten. Het pension produceert zelf brood, pasta, ijs en snoepgoed met behulp van organische streekproducten.
Wir stellen, Brot, Teigwaren, Eis und Konfekt selbst her und verwenden dazu ausschließlich Zutaten von ökologisch wirtschaftenden Betrieben der Umgebung.

Het restaurant serveert tevens lokale gerechten, evenals pizza's bereid in een typische houtoven.
Das Restaurant bietet Speisen der Region sowie Pizza, die in einem typischen Holzofen zubereitet wird.

Het à-la-carterestaurant serveert typisch Catalaanse gerechten bereid met streekproducten.
Das À-la-carte-Restaurant serviert typisch katalanische Gerichte aus Zutaten der Region.

Het serveert typische Tiroolse gerechten met streekproducten.
Genießen Sie typische Tiroler Küche mit Produkten aus der Region.

Het moderne restaurant serveert typisch Schotse gerechten, bereid met hoogwaardige streekproducten en seizoensgebonden ingrediënten.
Das moderne Restaurant serviert traditionelle schottische Gerichte und verwendet hochwertige regionale und saisonale Produkte.

Het restaurant Jizerka bevindt zich in hetzelfde gebouw en serveert typisch Tsjechische gerechten en verzorgt tevens ontbijt.
Im gleichen Gebäude befindet sich das Restaurant Jizerka, das typisch tschechische Küche serviert und auch ein Frühstück anbietet.

Sommige kamers hebben tevens een balkon. Restaurant Dar Azrak serveert visgerechten en typisch mediterrane maaltijden.
Das Restaurant Dar Azrak serviert Ihnen Fischgerichte und typisch mediterrane Speisen.

Ze zijn allemaal tevens per lift bereikbaar. Het historische restaurant Knight's Hall heeft muurdecoraties met antieke wapens en serveert internationale en typisch Tsjechische specialiteiten'. s Ochtends wordt er ook een ontbijtbuffet verzorgd.
Im historischen, mit antiken Waffen dekorierten Rittersaal werden Ihnen internationale Küche und typische tschechische Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.