Traduction de «typische alentejo-dorpje borba ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het typische Alentejo-dorpje Borba ligt op slechts 16 minuten rijden van het Alentejano, en u rijdt in ongeveer 35 minuten naar Elvas.
Der für die Region Alentejo typische Ort Borba liegt nur 16 Fahrminuten vom Alentejano entfernt. Nach Elvas fahren Sie 36 Minuten.

Het typische witte dorpje Alájar ligt op minder dan 2 km afstand.
Der typische weiße Dorf Alájar liegt weniger als 2 km entfernt.

Aldeia do Lago is gemaakt van traditioneel gerestaureerde huizen verspreid door het typische Alentejo-dorp met dezelfde naam. Het ligt op slechts 100 meter van het Alqueva-meer.
Das Aldeia do Lago begrüßt Sie nur 100 m vom Alqueva-Stausee entfernt. Die verschiedenen traditionellen, restaurierten Häuser liegen in einem Dorf, wie es für die Region Alentejo typisch ist.

Deze typische Alentejo-accommodate ligt op 7 km van Beja, en biedt toegang tot een buitenzwembad.
7 km von Beja entfernt, bietet diese typische Unterkunft im Alentejo einen Außenpool.

El Convento is gevestigd in een oud klooster en ligt in het typische Andalusische dorpje Arcos de la Frontera.
Das El Convento ist in einem alten Kloster untergebracht und befindet sich in der andalusischen Ortschaft Arcos de la Frontera.

Het Club Marine PalaceGelegen ligt bij een schilderachtige baai in de buurt van het dorp Panormoin in Kreta en op een paar kilometer afstand van Rethymno. Het complex is gebouwd als een typisch Kretenzisch dorpje.
Das Club Marine Palace befindet sich in einer malerischen Bucht in der Nähe des Dorfes Panormo auf Kreta, nur wenige Kilometer von Rethymno entfernt. Dieser Komplex wurde in Form eines typischen kretischen Dorfes erbaut.

Het typisch Zwitserse dorpje Brienz wordt omringd door indrukwekkende bergen en ligt aan een meer. U vindt hier mooie, houten chalets en romantische straatjes, zoals de Brunngasse.
Das typische Schweizer Seedorf Brienz liegt umgeben von beeindruckenden Bergen und verzaubert mit seinen Holz-Chalets und romantischen Sträßchen wie der Brunngasse.

Het Bastion Hotel Dordrecht / Papendrecht ligt op 15 minuten van het centrum van Dordrecht en dicht bij het typisch Nederlandse dorpje Kinderdijk en Nationaal Park de Biesbosch.
Das Bastion Hotel Dordrecht/Papendrecht begrüßt Sie 15 Minuten vom Zentrum von Dordrecht entfernt. Hier wohnen Sie nahe dem malerischen, typisch niederländischen Dorf Kinderdijk und dem Nationalpark De Biesbosch.

La Sultana de Vejer ligt in het historische centrum van Vejer de la Frontera, een typisch wit dorpje.
Das La Sultana de Vejer befindet sich im historischen Zentrum von Vejer, einer typischen Stadt mit weiß getünchten Häusern.

Clos Saint Clément ligt in het typische Provençaalse dorpje La Garde-Freinet.
Das Clos Saint Clément begrüßt Sie im typisch provenzalischen Dorf La Garde-Freinet.