Traduction de «typisch parijse hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit typisch Parijse hotel ligt op 300 meter van het treinstation Gare du Nord, dicht bij Gare de l'Est en de Sacré Coeur, de wijk Opera en de beroemde warenhuizen.
Das Hotel ist nur 300 m von der Gare du Nord entfernt und liegt auch in der Nähe der Gare de l´Est.

Dit hotel bevindt zich dicht bij Place Clichy en de wijk Pigalle. Hier zijn tal van brasseries, restaurants en typisch Parijse uitgaansgelegenheden te vinden, waaronder het bekende cabaret Moulin Rouge.
Dieses Hotel liegt in der Nähe der Place de Clichy und des Stadtviertels Pigalle mit seinen zahlreichen Brasserien und Restaurants. Dort erwartet Sie auch typische Pariser Unterhaltung wie das berühmte Varietétheater Moulin Rouge.

Hotel Tilsitt Etoile ligt in een rustige, typisch Parijse straat op 350 meter van de Arc de Triomphe en op 5 minuten lopen van de Avenue des Champs-Elysées.
Das Hotel befindet sich einer ruhigen und typisch gepflasterten Pariser Straße, 350 Meter vom Triumphbogen und einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Avenue Champs Elysées entfernt.

Dit in typisch Parijse stijl ingerichte hotel biedt WiFi, een bagagedepot en de mogelijkheid geld te wisselen.
Das Hotel ist im typischen Pariser Stil eingerichtet und bietet kostenfreies WLAN, einen Gepäckraum und einen Geldwechselservice.

Jardin de Villiers ligt in het chique en trendy 17e arrondissement, nabij de levendige Grands Boulevards en Montmartre. Het hotel biedt een gratis ontbijtbuffet in de typisch Parijse gewelfde zaal met zichtbare stenen.
Dieses Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies Frühstücksbuffet, das in einem typischen Gewölberaum im Pariser Stil mit unverputzten Steinwänden serviert wird.

Dit hotel is gelegen in een rustige, typisch Parijse straat. Het ligt vlak bij de uitgaansgelegenheden van Montparnasse en de merkwinkels in St-Germain-des-Près en Park Montsouris.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, typischen Pariser Straße in der Nähe des Unterhaltungsviertels Montparnasse und der Markengeschäfte in St-Germain-des-Prés und des Parc Montsouris.

Het Tingis Hôtel ligt op slechts 10 minuten van La Butte Montmartre, in een typisch Parijse, geplaveide straat met cafés en terrasjes.
In einer der typischen Pflasterstraßen von Paris mit Cafés und Terrassen erwartet Sie das Tingis Hôtel in nur 10 Minuten Entfernung von La Butte Montmartre.

Er zijn ook verschillende soorten brood en ham verkrijgbaar. Het hotel heeft 22 lichte kamers en junior suites met een klassieke inrichting en bevindt zich in het hart van een typische oud-Parijse wijk met zandstenen gebouwen, kleine cafés en levendige restaurants.
Verschiedene Arten von Brot und Schinken werden ebenfalls angeboten. Das Hotel befindet sich im Herzen eines typischen Viertels des alten Paris mit Sandsteingebäuden, kleinen Cafés und geschäftigen Restaurants. Es bietet Ihnen 22 helle Zimmer und Junior Suiten mit einer klassischen Inneneinrichtung.

Het hotel is gebouwd in een 17e eeuwse Parijse stijl. Hotel Residence des Arts combineert het comfort van een typisch Parijs appartementencomplex met de luxe en service van een hotel.
Der Komfort eines typischen Pariser Wohngebäudes wird hier mit dem Service eines Luxushotels verbunden.