Traduction de «typisch nederlandse werkende boerderij uit » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Diese luxuriöse, von Weinbergen und Obstbäumen umgebene Pension begrüßt Sie auf einem bewirtschafteten Bauernhof im typisch niederländischen Stil aus dem Jahr 1698.

Deze bed breakfast bevindt zich in een monumentale, werkende boerderij uit 1668.
Das Bed Breakfast begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Bauernhaus aus dem Jahre 1668.

Agriturismo Monterosso is een werkende boerderij uit 1850, in de heuvels boven Verbania.
In den Hügeln oberhalb von Verbania begrüßt Sie das Agriturismo Monterosso, ein in Betrieb befindlicher Bauernhof aus dem Jahr 1850.

De Sint Nicolaashoeve is een werkende boerderij uit 1858 en beschikt over appartementen op een rustige locatie op slechts 20 minuten rijden van Amsterdam.
Der Bauernhof Sint Nicolaashoeve besteht seit 1858. Er bietet Apartments in einer ruhigen Lage, nur 20 Fahrminuten von Amsterdam entfernt.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.

Het dateert uit de late jaren 1800 en is een werkende boerderij die zijn eigen wijn verkoopt.
Auf dem Bauernhof aus dem späten 19. Jahrhundert wird Wein aus eigener Herstellung verkauft.

Agriturismo La Camilla ligt in een 7 hectare groot eigen park. Het is een werkende boerderij met een manege en een traditioneel restaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit Lombardije.
In einem 7 Hektar großen Privatpark empfängt Sie das Agriturismo La Camilla, ein Bauernhof mit Reitschule. Das traditionellen Restaurant vor Ort serviert Ihnen lombardische Gerichte.

De werkende boerderij is in 2011 bekroond voor de beste extra-virgen olijfolie uit de regio Campanië.
Das auf diesem Bauernhof produzierte Olivenöl wurde im Jahr 2011 zum besten nativen Olivenöl extra der Region Kampanien gekürt.

Het La Ferme d'Armenon is een landhuis uit de 18e eeuw in een tuin van 2 hectare op een werkende boerderij. Het ligt op slechts 30 km van Parijs, aan de rand van de Chevreuse-vallei.
Das La Ferme d'Armenon empfängt Sie in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem 2 Hektar großen Garten. Der bewirtschaftete Bauernhof liegt nur 30 km von Paris entfernt an der Grenze zum Tal Vallée de Chevreuse.

Hotelhoeve De Zwarte Stok is gevestigd op een Belgische boerderij uit 1620, op het Limburgse platteland. De accommodatie bevindt zich iets minder dan 8 km van het historische Tongeren en 16 km van de Nederlandse stad Maastricht.
Das Hotel De Zwarte Stok befindet sich 7,9 km vom historischen Tongeren und 16 km von der niederländischen Stadt Maastricht entfernt. Es erwartet Sie in einem belgischen Bauernhof aus dem Jahr 1620 in der Limburger Landschaft.