Vertaling van "typisch betegeld " (Nederlands → Duits) :

Dit appartement is gevestigd in een typisch betegeld gebouw uit Lissabon en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed en een rolbed.
In einem der typischen gefliesten Gebäude Lissabons bietet dieses Apartment ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Einzelbett und ein Rollbett.

Alle kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl, met kleurige koele betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer verfügen über eine Einrichtung im typisch mediterranen Stil mit farbenfrohen, kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

Dit oude herenhuis ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel. Het biedt een typische Portugese charme met zijn met wijnstokken overdekte terras en traditioneel betegelde ontbijtzaal.
In malerischer Lage auf einem Hügel bietet dieses alte Stadthaus mit typisch portugiesischem Charme eine mit Weinreben überdachte Terrasse und einen traditionell gefliesten Frühstücksraum.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden in het restaurant en er worden typisch Zuid-Afrikaanse barbecues georganiseerd op het betegelde terras.
Im Restaurant steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auf der gefliesten Terrasse werden typische südafrikanische Gerichte vom Grill serviert.

De kamers van het Panorama zijn ingericht in de typisch Griekse stijl van het eiland, met betegelde vloeren en witte muren.
Die Zimmer im Panorama sind im typischen griechischen Inselstil dekoriert und mit Fliesenboden ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een ligbad of een douche en een typische, lokale inrichting met een betegelde vloer.
Jedes Zimmer verfügt über ortstypisches Dekor, einen Fliesenboden und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Appartamento in Chalet heeft een typische alpine inrichting met houten lambrisering en betegelde vloeren.
Grillmöglichkeiten und ein Essbereich im Freien sind ebenfalls vorhanden. Das Appartamento in Chalet verfügt über ein Innendekor im typisch ländlichen Bergstil mit Holzverkleidungen und Fliesenböden.

De Lodge beschikt over een typisch Andalusisch terras en een mooie betegelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Freuen Sie sich auf einen typisch andalusischen Innenhof und eine schön geflieste Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

De kamers van Don Miguel hebben betegelde vloeren en typische strandstijl.
Die Zimmer im Don Miguel bestechen durch Fliesenböden und Interieur im typischen Strandstil.

De kamers van het Riad Chennaoui hebben een typische Marokkaans inrichting met betegelde muren en gesneden, houten meubilair.
Die Zimmer im Riad Chennaoui verfügen über ein typisch marokkanisches Dekor mit gefliesten Wänden und geschnitzten Holzmöbeln.