Traduction de «typisch andalusische binnentuin waar u kunt uitrusten » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier in een beschermd stukje stad, gebouwd rondom een typisch Andalusische binnentuin waar u kunt uitrusten in de schaduw van de sinaasappalbomen en kunt genieten van het natuurlijke aroma van de bloesem.
Die Apartments in einem denkmalgeschützten Teil der Stadt liegen um einen typisch andalusischen Innenhof, wo Sie im Schatten der Orangenbäume entspannen und den Duft der Blüten genießen können.

De accommodatie is voorzien van 2 typisch Andalusische binnenplaatsen, waar u kunt genieten van een drankje.
Außerdem laden 2 typische andalusische Innenhöfe zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in de betoverende binnentuin, waar u kunt genieten van een keur aan authentieke en typische gerechten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich der Touristenhafen. Der Garten im Innenhof bietet ein zauberhaftes Ambiente zum Mittag- und Abendessen. Es wird eine gute Auswahl an traditionellen und typischen Gerichten serviert.

Het typische witgekalkte Andalusische gebouw kijkt uit over de eigen tuin en het buitenzwembad, waar u kunt afkoelen onder de Spaanse zon.
Das typisch andalusische Gebäude ist weiß getüncht und blickt auf den eigenen Garten und den Außenpool.

De Lodge beschikt over een typisch Andalusisch terras en een mooie betegelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Freuen Sie sich auf einen typisch andalusischen Innenhof und eine schön geflieste Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt gaan dineren in typische Andalusische stijl in het authentieke restaurant van het Caserío de Iznájar waar smakelijke gerechten bereid worden die karakteristiek zijn voor de omgeving.
Im landestypischen Restaurant des Hotels Caserío de Iznájar genießen Sie die köstliche Küche Andalusiens in eleganter Atmosphäre.