Vertaling van "typerende gerechten " (Nederlands → Duits) :

Op de begane grond vindt u een restaurant waar voor Istrië zo typerende gerechten worden geserveerd.
Hier können Sie einen ganz besonderen Aufenthalt genießen. Das Restaurant im Erdgeschoss bietet typische Gerichte aus der Küche Istriens.

In het restaurant van Hotel Santa Catarina worden internationale specialiteiten geserveerd en gerechten die typerend zijn voor de Algarve.
Im Hotelrestaurant werden typische Gerichte der Algarve sowie internationale Speisen gereicht.

Het restaurant van Hotel Villa Rosa serveert gerechten die typerend zijn voor de regio Puglia en 's ochtends wordt er een gratis ontbijt verzorgd.
Das Restaurant des Hotel Villa Rosa bietet die typische Küche der Region Apulien und ein kostenloses Frühstück.

Het seizoensgebonden restaurant van Mas Des Salicornes serveert gerechten die typerend zijn voor de Provence. In de bar kunt u genieten van een drankje.
Das saisonale Restaurant des Salicornes serviert Ihnen typische Gerichte aus der Provence. Nach dem Abendessen genießen Sie ein Getränk an der Bar.

Het restaurant van het Passo Monte Croce serveert heerlijke gerechten die typerend zijn voor de streek.
Das Restaurant des Passo Monte Croce serviert köstliche, typische Küche und der Weinkeller bietet mehr als 300 Weine.

In het restaurant met uitzicht op de Adriatische Zee worden gerechten geserveerd die typerend zijn voor regio Marche.
Genießen Sie im Restaurant mit Blick auf die Adria die typische Küche der Region Marken.

In het à-la-carterestaurant van Hotel Pinamonte worden gerechten geserveerd, typerend voor de regio Veneto. Bij mooi weer kunt u buiten op de patio genieten van de maaltijden.
Das À-la-carte-Restaurant serviert typische Gerichte aus dem Veneto, die Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse genießen können.

Kranjska Gora is de ideale plek voor een vakantie in de buitenlucht, ongeacht welke tijd van het jaar.U maakt hier kennis met de levensstijl die zo typerend is voor Oberkrain, met onder meer een ruime keuze aan gerechten en heerlijke regionale wijnen uit de beroemde Sloveense wijngaarden.
Ganz gleich zu welcher Jahreszeit, Kranjska Gora ist der ideale Ort für einen Outdoor-Urlaub. Erleben Sie im Gostilna Cvitar den typisch oberkrainischen Lebensstil und probieren Sie eine große Auswahl an Gerichten und feinen Weinen aus den bekannten slovenischen Weinbergen.

Seizoensgebonden gerechten, typerend voor de Thüringer regio, worden dagelijks geserveerd in het elegante restaurant.
Täglich bietet Ihnen das elegante Restaurant saisonale, typisch thüringische Speisen.

Binnen serveert Casa Susa gerechten die typerend zijn voor de Galicische keuken, met vlees, vis en andere maaltijden die bereid zijn met producten uit de omgeving.
Im Innenbereich serviert Ihnen das Restaurant des Susa typische galizische Küche. Hier genießen Sie Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte sowie andere Gerichte, die aus in der Umgebung erzeugten Zutaten zubereitet werden.