Vertaling van "tweepersoonskamers en sommige " (Nederlands → Duits) :

De tweepersoonskamers en sommige appartementen hebben een overdekt balkon of terras met uitzicht op de goed onderhouden tuin van het Borgmestergaarden, de gerenoveerde binnenplaats of de kerk van Middelfart.
Die Doppelzimmer und einige der Apartments verfügen über überdachte Balkone oder Terrassen mit Blick auf den gepflegten Garten des Borgmestergaarden, den renovierten Innenhof oder die Kirche von Middelfart.

De tweepersoonskamers kijken uit op straat, sommige beschikken over een balkon en sommige bieden gedeeltelijk uitzicht op het strand.
Die Doppelzimmer liegen auf der Straßenseite und verfügen teilweise über einen Balkon oder seitlichen Blick auf den Strand.

Sommige tweepersoonskamers bieden uitzicht op de tuin, terwijl andere uitkijken op het zwembad.
Einige der Doppelzimmer bieten Blick auf den Garten, während andere Blick auf den Pool gewähren.

Er zijn ook tweepersoonskamers en familiekamers beschikbaar, waarvan sommige met een eigen badkamer.
Auch Doppel-, Zweibett- und Familienzimmer sind verfügbar, einige mit einem eigenen Badezimmer.

De badkamers beschikken over een haardroger en een douche. Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon, beschikbaar op verzoek.
Auf Anfrage buchen Sie auch Doppelzimmer mit einem Balkon.

Er zijn 28 tweepersoonskamers, sommige met balkon, en allemaal smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning, verwarming en een eigen badkamer.
Es gibt 28 Doppelzimmer, teilweise mit Balkon und alle geschmackvoll eingerichtet, mit Klimaanlage, Heizung und eigenem Bad.

De tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden zijn voorzien van een flatscreen-tv en een bureau, en sommige kamers hebben ook een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Doppel- oder Zweibettzimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch, einige Zimmer verfügen auch über einen Balkon mit Blick auf die Berge.

U heeft de keuze uit een aantal mogelijkheden voor uw verblijf, waaronder slaapzalen, familiekamers en tweepersoonskamers voor privégebruik. Sommige kamers zijn voorzien van een eigen badkamer.
Sie haben die Auswahl unter mehreren Zimmerkategorien wie Familienzimmer, Schlafsäle und private Doppelzimmer.

Het hotel beschikt over tweepersoonskamers en junior suites met lichtgekleurde lambrisering. Sommige kamers en-suites hebben een balkon of een Frans balkon met een prachtig uitzicht.
Sie können zwischen Doppelzimmern oder Junior Suiten mit heller Holzvertäfelung wählen. Einige besitzen einen Balkon oder einen französischen Balkon mit herrlicher Aussicht.

Sommige tweepersoonskamers hebben een balkon Het ontbijt is een buffet met lokale jam, vruchtensap en vers gebakken taarten.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen, Fruchtsäften und frisch gebackenen Kuchen.