Vertaling van "tweepersoonsbed en lounge " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement met twee ruimtes: slaapkamer met tweepersoonsbed en lounge met slaapbank.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment mit zwei Räumen. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Lounge mit Schlafsofa.

Suite met tweepersoonsbed en lounge Ruime kamer van 43 m² met kingsize bed en comfortabele lounge, koffiezetapparaat, badjas en slippers, drankjes en extra voorzieningen.
Suite mit Doppelbett und Lounge Geräumiges Zimmer (43 m²) mit Kingsize-Bett und entspannender Lounge, Kaffeemaschine, Bademantel und Hausschuhen, Getränken und gehobener Ausstattung.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Größere Privilege-Zimmer (Nichtraucher) mit Doppelbett, kostenl. WIFI-Zugang, Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Teeset, kostenl. Mineralwasser, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Bad mit Wanne, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen und Zugang zur Privilege Lounge Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior Suite - geräumiges Zimmer mit Doppelbett, Sofa, Balkon, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar und Radio, Telefon, Safe.

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-welkomstproducten 'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Moderne kamer met airconditioning, tweepersoonsbed en een lounge met een tweepersoonsslaapbank, flatscreen tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte Junior-Suite mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa Modernes klimatisiertes Zimmer mit Doppelbett und Lounge mit Doppel-Schlafsofa sowie Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Appartement van 42 m² met twee kamers (1 met tweepersoonsbed, 1 met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank in de lounge), lcd tv in de kamers, airconditioning, minibar, haardroger in de badkamer.
Junior-Suite mit Doppelbett und Twin-Betten 42 m² großes Apartment mit 2 Zimmern (1 mit Doppelbett, 1 mit Twin-Betten und Wohnzimmer mit Schlafsofa), LCD-Fernseher in den Zimmern, Klimaanlage, Minibar sowie Haartrockner im Bad.

Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite met aparte lounge en slaapkamer, tweepersoonsbed en slaapbank, flatscreen tv, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis, gratis minibar, badjas en slippers.
Junior-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Junior-Suite mit separatem Lounge- und Schlafbereich, Doppelbett, Schlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, kostenloser Minibar, Bademantel sowie Hausschuhen.

Onze Deluxe suite kamers beschikken over een espresso apparaat, gratis krant, badjas, slippers en een eigen lounge ingang Junior suite met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de Bosporus Junior suite met 1 tweepersoonsbed en eigen terras met uitzicht op de Bosporus.
Unsere Deluxe-Suiten bieten Espresso-Maschine, kostenlose Tageszeitung, Bademantel, Hausschuhe und privaten Lounge-Eingang Junior-Suite mit Blick auf den Bosporus und 1 Doppelbett Junior-Suite mit 1 Doppelbett und privater Terrasse mit Blick auf den Bosporus.

Onze Junior suite kamers beschikken over een espresso apparaat, gratis krant, badjas, slippers en een eigen lounge ingang Suite met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de stad Deluxe suite met 1 tweepersoonsbed, een aparte woonkamer en eigen terras met uitzicht op Istanbul.
Unsere Junior-Suiten bieten Espresso-Maschine, kostenlose Tageszeitung, Bademantel, Hausschuhe und privaten Lounge-Eingang Suite-Zimmer mit Blick auf die Stadt und 1 Doppelbett Deluxe-Suite mit 1 Doppelbett, separatem Wohnzimmer und privater Terrasse mit Blick auf Istanbul.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed en zitgedeelte, niet-roken Suite met moderne inrichting, tweepersoonsbed (160 cm breed), badkamer met inloopdouche en een lounge.
Superior-Suite mit 1 Doppelbett und Loungebereich - Nichtraucher Suite mit moderner Einrichtung, Doppelbett (160 cm breit), Badezimmer mit bodenebener Dusche und Lounge.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Appartement (68 m²) met 2 slaapkamers: 1 kamer met tweepersoonsbed en 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden, hal met slaapbank, airconditioning op de kamer, magnetron, wastafel, minibar, kookplaat, kluis, balkon en kabel tv in de tweepersoonskamer en de lounge.
Standard Zimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Standard-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen in Schlafzimmer und Lounge.