Vertaling van "tweepersoonsbed en balkon met uitzicht over de stad onze " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht over de stad Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op al uw wensen.
Standard-Zimmer mit Doppelbett, Balkon und Blick auf die Stadt Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht over de stad Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Balkon und Blick auf die Stadt Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Presidential-Suite mit separatem Wohnbereich und atemberaubendem Blick auf die Stadt Unsere luxuriöse Presidential-Suite bietet Ihnen ultimativen Luxus in 2 Schlafzimmern mit eigenen Bädern und einem separaten Wohnraum mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt.

Voor nog meer comfort beschikken alle suites over een balkon met uitzicht op de stad en drie indrukwekkende vulkanen.
Um Ihren Aufenthalt noch schöner zu gestalten, verfügen alle Suiten über Balkone mit Stadtblick und Blick auf drei majestätische Vulkane.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht over de stad Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Meerblick Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht op de binnenplaats Geniet van onze rustige Superior kamers met een tv, telefoon, kwaliteitsbed, zitgelegenheid, functioneel bureau, kluis, föhn en airconditioning.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, Balkon und Hoflage Genießen Sie die Superior-Zimmer in ruhiger Lage. Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz, Safe, Fön und Klimaanlage.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht op het zwembad en terrein Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Balkon sowie Blick auf den Pool und die Außenanlage Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Voor een lang verblijf kunt u ook gebruikmaken van onze appartementen. Sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Für längere Aufenthalte bietet das Hotel Apartments, einige mit Balkon und Blick über die Stadt.

De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de stad of de baai.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Stadt oder die Bucht.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, obere Etage mit Balkon, direkt am Meer Erleben Sie unser 21 m² großes Zimmer mit gehobenem Komfort. Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Duplex-Familienzimmer, Meerseite Duplex-Nichtraucherzimmer (28 m²), Meerseite, mit Balkon/Terrasse: 1 Sofa, das sich in 2 Einzelbetten verwandeln lässt, Wendeltreppe zum Halbgeschoss mit 1 Doppel- u.