Traduction de «verdieping met balkon » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, obere Etage mit Balkon, direkt am Meer Erleben Sie unser 21 m² großes Zimmer mit gehobenem Komfort. Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Duplex-Familienzimmer, Meerseite Duplex-Nichtraucherzimmer (28 m²), Meerseite, mit Balkon/Terrasse: 1 Sofa, das sich in 2 Einzelbetten verwandeln lässt, Wendeltreppe zum Halbgeschoss mit 1 Doppel- u.

Max. 2 volwassenen, geen opklapbed. Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Op de 2e en 3e verdieping, fijn balkon, uitzicht over tuin en visvijver. 2 eenpersoonsbedden, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis en bad.
Bis 2 Erwachsene, kein Zustellbett. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer auf der 2. und 3. Etage mit schönem Balkon mit Garten- und Fischteichblick, 2 Einzelbetten, kostenlosem WIFI, LCD-TV, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

Superior, tweepersoonsbed Op de 2e en 3e verdieping, fijn balkon, uitzicht over tuin en visvijver. 1 queensize bed, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis en bad.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Zimmer auf der 2. und 3. Etage mit schönem Balkon mit Garten- und Fischteichblick, 1 Queensize-Bett, kostenl. WIFI, LCD-TV, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe und Badewanne.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic kamer (25 m²) met tweepersoonsbed, airconditioning, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv - t/m de 7e verdieping 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Standard tweepersoonskamer van 45 m² met woonkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed, airconditioning in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in de slaapkamer en de woonkamer.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Zimmer (25 m²) mit Doppelbett, Klimaanlage, Mikrowelle, Spüle, Minibar, Digital-Safe, Balkon und Kabelfernsehen. Lage: bis 7. Etage Standard-Zimmer mit Doppelbett Standard-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen in Schlafzimmer und Lounge.

Het restaurant en de bar komen uit op balkons boven Grenfell Street en delen de verdieping met het restaurant en vergaderfaciliteiten.
Restaurant und Bar verfügen über Balkone mit Blick auf die Grenfell Street und teilen die Etage mit Konferenzräumen.

Dit hotel biedt alles voor een ontspannen verblijf: 150 kamers met balkon (rookvrij), zeezicht, stijlvol restaurant met mediterrane gerechten, art bar, zakencentrum, Fit en Spa Lounge fitnesscentrum met oneindig zwembad op de 16de verdieping.
Das Hotel hat alles, was man für einen erholsamen Aufenthalt braucht: 150 Zimmer mit Balkon (Nichtraucher), Meerblick, stilvolles Restaurant mit mediterraner Küche, Art Bar, Business Center und Fitnessstudio Fit und Spa Lounge mit Infinity Pool auf der 16.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartementen met twee eenpersoonsbedden, gelegen op de lagere verdieping van het hotel. Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Apartments auf den unteren Etagen des Hotels mit Twin-Betten, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

'Classic'-kamer met queensize bed Appartementen met queensize bed, gelegen op de lagere verdieping van het hotel, Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Classic-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Apartments auf den unteren Etagen des Hotels mit 1 Queensize-Bett, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 2de, 3de, 4de verdieping, balkon met zeezicht, 1 queensize bed, WiFi, lcd tv, kabel tv, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis, bad, *gratis cocktail voor 2, *gratis 1 set wasgoed (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Twin-Betten Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 2 Einzelbetten, WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne und *1 x Nachmittagstee (*ungebundener Vorteil).

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 3de en 4de verdieping, met fijn balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden, gratis WiFi, lcd tv, kabeltelevisie, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis en bad, *1 keer thee (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Doppelbett Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 1 Queensize-Bett, kostenlosem WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne, 1x Nachmittagstee (ungebundener Vorteil).