Vertaling van "twee panoramische " (Nederlands → Duits) :

Twee panoramische liften nemen u mee naar de bovenste verdieping van het hotel. Er is een restaurant, geopend voor lunch en diner en snacks zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in het café.
Die 2 Panoramaaufzüge bringen Sie in die oberste Etage. Dort lädt zum Mittag- und Abendessen das Restaurant zu einem Besuch ein. Im Café erhalten Sie wiederum rund um die Uhr Snacks.

Het biedt een spa, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met twee panoramische terrassen.
Freuen Sie sich auf ein Spa, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit 2 Panoramaterrassen.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Gemütliches Standard-Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten. Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Außerdem warten in der Unterkunft 4 Restaurants mit exotischen Gerichten und einer großen Auswahl an Cocktails auf Ihren Besuch. In 2 der Restaurants speisen Sie zudem bei Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

De twee hotels liggen vlak tegenover elkaar en het Danilo beschikt over een eigen restaurant met panoramische ramen en een zonneterras.
Die beiden Hotels liegen sich direkt gegenüber und das Danilo verfügt über ein Restaurant mit Panoramafenstern und Sonnenterrasse.

De twee torens van het hotel, ook wel de Cairo Twin Towers genoemd, bieden een panoramisch uitzicht op de Nijl en de 2,5 hectare aan paleistuinen.
Die Cairo Twin Towers des Hotels begrüßen Sie mit Panoramaaussicht auf den Nil sowie über die Palastgärten, die etwa 24.000 m² umfassen.

U kunt kiezen tussen een-, twee- en driepersoonskamers met traditionele houten vloeren. De meeste hebben een gemeubileerd, panoramisch balkon.
Zur Auswahl stehen Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer. Die Zimmer sind mit einem traditionellen Holzboden und die meisten auch mit einem möblierten Balkon mit Panoramablick versehen.

Het BandB Van Volxem ligt op minder dan 2 km van het treinstation Brussel Zuid, in de buurt van twee grote parken met een panoramisch uitzicht over Brussel.
Das BandB Van Volxem begrüßt Sie nur knapp 2 km vom Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid entfernt in der Nähe von 2 weitläufigen Parks mit Panoramablick auf Brüssel.

Het appartement bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee aparte bedden, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, evenals een badkamer met een douche en een haardroger. Haus grüner Wald biedt een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Apartment besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einer Sitzecke und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine sowie einem Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Im Haus grüner Wald erwartet Sie ein Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Er zijn ook twee zelfstandige blokhutten met een panoramisch uitzicht op zee. Ze kijken uit op de vallei en het goudgele strand van Salt Rock, bij de warme Indische Oceaan.
Es gibt auch 2 Blockhütten zur Selbstverpflegung mit Meerblick und Aussicht auf das Tal sowie auf den goldenen Strand von Salt Rock am warmen Indischen Ozean.