Vertaling van "twee naast elkaar geplaatste eenpersoonsbedden " (Nederlands → Duits) :

Twee naast elkaar geplaatste eenpersoonsbedden met dekbed, gratis WiFi, flatscreen tv (satelliet), minibar en thee-/koffiefaciliteiten.
2 Twin-Betten mit Federdecken, kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter.

De slaapcapsules zijn naast elkaar geplaatst in een gedeelde, van airconditioning voorziene ruimte.
Die Schlafkapseln befinden sich nebeneinander in einem gemeinsamen, klimatisierten Raum.

De slaapcabines in New Tochigiya Hotel zijn naast elkaar geplaatst in 2 lagen in een gemeenschappelijke ruimte.
Die Schlafkabinen im New Tochigiya Hotel sind in einem Schlafsaal nebeneinander auf 2 Ebenen angeordnet.

2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 tegen elkaar geplaatste kingsize bedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 1 trennbares Kingsize-Bett sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.

Superior'-kamer, twee tegen elkaar te plaatsen eenpersoonsbedden, niet-roken De 'Superior' kamer is ideaal voor als u meer ruimte wenst.
Superior-Twin-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten, Nichtraucher Das Superior-Zimmer bietet großzügigen Komfort und modernes Design.

Classic kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Twee kamers, tegenover elkaar, maar niet aangrenzend: een met balkon en tweepersoonsbed, de andere met 2 eenpersoonsbedden.
Classic-Zimmer mit Doppelbett und Twin-Betten Zwei gegenüberliegende Zimmer (nicht angrenzend): eines mit Balkon Doppelbett, das andere mit Twin-Betten.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met twee hoogwaardige eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über zwei hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

Bio Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Bio-Privilège-Twinzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Exklusive Ausstattung und Privilège Erlebnis: Holzboden, Holzmöbel, Luftreiniger und anti-allergische Bettwäsche für einen gesunden, erholsamen Aufenthalt.

Naast tv en telefoon zijn ze voorzien van twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zitgelegenheid en een praktisch bureaugedeelte met gratis WiFi een badkamer met bad.
Sie verfügen über TV und Telefon, zwei getrennte Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie ein Bad mit Badewanne zum Entspannen.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.