Traduction de «twee naast elkaar gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.

Hotel Star 4,5 is gelegen in Klinovec en bestaat uit 2 naast elkaar gelegen gebouwen.
In Klínovec begrüßt Sie das Hotel Star 4,5, das sich über 2 angrenzende Gebäude erstreckt.

Kalinowy Sen bestaat uit drie naast elkaar gelegen gebouwen, gelegen in Warschau.
Das Kalinowy Sen besteht aus 3 angrenzenden Gebäuden in Warschau.

TWW Apartamenty Centrum biedt u een keuze aan ruime en comfortabele appartementen. Ze zijn gevestigd in 2 naast elkaar gelegen gebouwen op een centrale locatie in het centrum van Krakau, in het luxe wooncomplex Angel City.
Im Zentrum von Krakau, in der Luxuswohnanlage Angel City bietet das TWW Apartamenty Centrum eine Auswahl an geräumigen und komfortablen Apartments.

Marin Hotel Sylt beschikt over kamers in 4 naast elkaar gelegen gebouwen.
Das Marin Hotel Sylt bietet Zimmer in 4 aneinander angrenzenden Gebäuden.

Deze accommodatie bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen aan het meer.
Die Unterkunft besteht aus 3 benachbarten Gebäuden am Seeufer.

Het complex bestaat uit 2 naast elkaar gelegen gebouwen aan de oever van het meer.
Der Komplex besteht aus 2 nebeneinander am Seeufer gelegenen Gebäuden.

Dit hotel bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern. Het bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen en heeft een bar, een zonnig terras, een kinderspeelkamer en een skiopslag.
Dieses inmitten des Nationalparks Hohe Tauern gelegene Hotel besteht aus 3 benachbarten Gebäuden mit einer Bar, einer sonnigen Terrasse, einem Kinderspielzimmer und einem Skiraum.

Het Settentrionale Esplanade Hotel bestaat uit 2 naast elkaar gelegen gebouwen.
Das Settentrionale Esplanade besteht aus 2 benachbarten Gebäuden.

Het hotel bestaat uit 2 naast elkaar gelegen gebouwen op een terrein van 6000 m² en heeft een grote weide met kleine dieren, zoals konijnen en geiten.
Auf dem 6.000 m² großen Anwesen mit einer großen Wiese werden Kleintiere wie Hasen und Ziegen gehalten. Das Hotel besteht aus 2 nebeneinander liegenden Gebäuden.