Vertaling van "twee na hoogste houten " (Nederlands → Duits) :

Het Otrar ligt tegenover de historische Christus Hemelvaartkathedraal, het op twee na hoogste houten gebouw ter wereld.
Das Otrar liegt direkt gegenüber der historischen Christi-Himmelfahrt-Kathedrale, dem zweithöchsten Holzgebäude der Welt.

The Lakes BB ligt op slechts 15 minuten rijden van de Helvellyn, de op twee na hoogste berg in Engeland.
Das Lakes BB trennt nur eine 15-minütige Fahrt vom Helvellyn, dem dritthöchsten Berg in England.

De locatie ligt op 21 minuten rijden van Seia, waar het twee na hoogste punt in Portugal zich bevindt.
Sie wohnen hier eine 21-minütige Fahrt von Seia entfernt, wo Sie den zweithöchsten Punkt von Portugal finden.

De houten chalets met twee of drie slaapkamers houten chalets bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een waterkoker.
Die Holz-Chalets mit 2 und 3 Schlafzimmern bieten Bergblick und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

Plitvica Lodge ligt op 5 minuten lopen van de hoogste waterval van het Nationaal Park Plitvicemeren. Het beschikt over kamers met een authentieke sfeer, dankzij het grotendeels houten interieur.
Klimatisierte Zimmer mit einem LCD-Sat-TV in einem authentischen Ambiente aus Holz erwarten Sie in der Plitvica Lodge, einen 5-minütigen Spaziergang vom höchsten Wasserfall des Nationalparks Plitvicer Seen entfernt.

Alle kamers zijn ingericht met massief houten meubels. Sommige hebben prachtig uitzicht op de Beskiden en de hoogste top daarvan, Lysá hora.
Das Haus voller Bilder von Afrika steht ganz im Zeichen dieses Kontinents. Sie wohnen nur wenige Fahrminuten von Ostrava, den Beskiden und der polnischen Grenze entfernt. In einigen der mit Massivholzmöbeln ausgestatteten Zimmer genießen Sie die schöne Aussicht auf die Beskiden und deren höchsten Gipfel Lysá hora.

Het appartement is ingericht volgens de hoogste normen en beschikt over houten vloeren en plafonds en typische tegels in sommige muren.
Das Apartment ist nach höchsten Standards eingerichtet und verfügt über Holzböden und Holzdecken. Einige Wände sind mit typischen Fliesen dekoriert.

De westerse kamers bieden twee aparte bedden en houten meubilair, terwijl alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv, toiletartikelen en yukata-gewaden.
Die Zimmer im westlichen Stil umfassen 2 Einzelbetten und sind mit Möbeln aus Holz eingerichtet. Alle Zimmer bieten einen LCD-TV, Pflegeprodukte und Yukata-Roben.

U kunt kiezen tussen een-, twee- en driepersoonskamers met traditionele houten vloeren. De meeste hebben een gemeubileerd, panoramisch balkon.
Zur Auswahl stehen Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer. Die Zimmer sind mit einem traditionellen Holzboden und die meisten auch mit einem möblierten Balkon mit Panoramablick versehen.

De accommodatie beschikt over twee traditionele boma's (houten afscheidingen), waar drankjes kunnen worden genoten bij het vuur.
Das Anwesen verfügt über 2 traditionelle Holzhütten, den Bomas, in denen Sie Getränke am Feuer genießen können.