Vertaling van "twee kinderen tot twaalf " (Nederlands → Duits) :

Twee kinderen tot twaalf jaar kunnen gratis in de kamer van hun ouders slapen.
Zwei Kinder bis 12 Jahre schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen tot twaalf jaar kunnen op verzoek gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten auf Anfrage kostenlos im Zimmer der Eltern.

'Junior'-suite met kingsize bed 'Junior'-suites met aparte woon- en slaapgedeelten, extra slaapbank voor maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning.
Junior Suite mit King-Size Bett Junior-Suiten mit getrenntem Wohn- Schlafbereich, zusätzlicher Schlafcouch für max. 2 Kinder bis 12 Jahre, sowie Klimaanlage.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogen gratis op de kamer van de ouders slapen.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogen gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 übernachten kostenfrei im Bett der Eltern.

Twee kinderen jonger dan twaalf jaar mogengratis op de kamer van de ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachtenkostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen tot twaalf jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders slapen.
Wifi steht Ihnen 24h kostenlos zur Verfügung. Kinder bis 12 Jahre schlafen gratis im Zimmer der Eltern.

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Es gibt drei Zimmerkategorien, aus denen Sie wählen können: Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot, Superior-Zimmer für zwei bis drei Personen und Family-Zimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Twee kinderen tot 16 mogen gratis op uw kamer verblijven en u krijgt 50% korting op een kamer voor uw kinderen.
Zwei Kinder bis 16 Jahre schlafen kostenlos in Ihrem Zimmer, auf ein zweites Zimmer für Ihre Kinder geben wir 50% Rabatt.

Er zijn ook kamers voor twee volwassenen en twee kinderen, een Novotelcafé/restaurant (24/7), bar, buitenzwembad, tuin en parkeergelegenheid.
Zum Angebot gehören Zimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder, das rund um die Uhr geöffnete Novotelcafé Restaurant, eine Bar, ein Außenpool, ein Garten und Parkplätze.