Vertaling van "tussen parijs en versailles " (Nederlands → Duits) :

Best Western Villa Henri IV is gevestigd in het centrum van Saint Cloud, tussen Parijs en Versailles.
Das Hotel Best Western Villa Henri IV befindet sich im Zentrum von Saint Cloud, zwischen Paris und Versailles.

Een groene oase in een Parijse wijk tussen Parijs en Versailles, op 200 meter afstand van het Parc de Saint-Cloud en 10 minuten van La Défense.
Eine grüne Oase zwischen Paris und Versailles, 200 m vom Parc de Saint Cloud und 10 Minuten von La Défense entfernt.

Het hotel biedt comfortabele accommodaties tussen Parijs, Disneyland en Versailles en is gevestigd midden in het Parc Médicis de Fresnes.
Das Hotel liegt mitten im Parc Médicis in Fresnes zwischen Paris, dem Disneyland und Versailles.

Best Western Amarys Rambouillet ligt op een rustige locatie, halverwege tussen Chartres en Versailles. Het hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Best Western Amarys Rambouillet liegt auf halbem Weg zwischen Chartres und Versailles in einer ruhigen Umgebung und verfügt über einen saisonal geöffneten Außenpool sowie einen Tennisplatz.

Met de auto bent u in 30 minuten bij Parijs en Versailles.
Nur 30 Fahrminuten trennen das Hotel von Paris und Versailles.

Het is vanaf het ibis 5 minuten rijden naar de E19/E42 tussen Parijs en Brussel.
Vom ibis gelangen Sie nach 5 Fahrminuten zur Autobahn E19/E42, die Paris und Brüssel verbindet.

Novotel Valenciennes Aérodrome is gelegen aan de hoofdweg (A2) tussen Parijs en Brussel. Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Novotel Valenciennes Aérodrome an der Hauptstraße (A2) zwischen Paris und Brüssel bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang und einen Außenpool.

Het Gis Hôtel heeft kamers met een flatscreen-tv met Canal+ en gratis WiFi en bevindt zich tussen Parijs en Disneyland Paris, op 100 meter van het RER-station Neuilly-Plaisance.
Zwischen Paris und Disneyland Paris erwartet Sie das Gis Hôtel nur 100 m vom RER-Bahnhof Neuilly Plaisance entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Flachbild-TV, Canal+Kanälen und kostenfreiem WLAN.

Deze voormalige boerderij ligt halverwege tussen Parijs en Reims en biedt BB-accommodatie met gratis WiFi.
Dieses ehemalige Bauernhaus erwartet Sie auf halbem Wege zwischen Paris und Reims mit einer Bed Breakfast-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Plus Hôtel des Francs ligt op slechts 500 meter van het centrum van Soissons, tussen Parijs en Reims.
Das Best Western Plus Hôtel des Francs begrüßt Sie zwischen Paris und Reims, nur 500 m vom Stadtzentrum von Soissons entfernt.