Vertaling van "tussen het vliegveld heathrow " (Nederlands → Duits) :

Het Petersham Hotel combineert de prachtige, rustige omgeving van een landelijk hotel met een gunstige locatie. Het ligt halverwege tussen het vliegveld Heathrow en het hart van Londen.
Das Petersham Hotel besticht durch seine traumhaft ruhige Lage in ländlicher Umgebung und gleichzeitig seine günstige verkehrstechnische Erreichbarkeit auf halber Strecke zwischen dem Flughafen Heathrow und der Londoner Innenstadt.

Vanaf het pension kunt u het openbaar vervoer nemen naar vele toeristische attracties; Londen en het vliegveld Heathrow zijn ook dichtbij.
Öffentliche Verkehrsmittel zu vielen touristischen Attraktionen finden Sie vor der Haustür; London und der Flughafen Heathrow sind ebenfalls nicht weit.

Vanaf het vliegveld Heathrow kunt u de bus U3 nemen naar de halte Holloway Lane of, vanuit Terminal 5, de bus 305 tot Holloway Lane.
Vom Flughafen Heathrow nehmen Sie den Bus U3 bis zur Haltestelle Holloway Lane oder vom Terminal 5 den 305 zur Haltestelle Holloway Lane.

Het vliegveld Heathrow ligt op 13 km afstand. Legoland Windsor bevindt zich op minder dan 15 minuten.
Der Flughafen Heathrow befindet sich knapp 13 km entfernt, und zum Legoland Windsor gelangen Sie in weniger als 15 Minuten.

Tussen het vliegveld en het hotel rijdt een pendeldienst. De schone en ruime kamers van het Miracle Suvarnabhumi zijn eigentijds ingericht met klassiek-oriëntaalse details.
Die sauberen, geräumigen Zimmer im Miracle Suvarnabhumi sind modern und mit orientalischen Details eingerichtet.

Het hotel ligt dicht bij diverse vervoersmogelijkheden en tussen het vliegveld en het beursterrein Ifema in.
Das Hotel liegt zwischen dem Flughafen und dem Messezentrum IFEMA und befindet sich in der Nähe verschiedener Verkehrsanbindungen.

Er wordt dagelijks tussen 07:00 en 09:00 uur een continentaal ontbijt geserveerd in de gezellige eetzaal van de Heathrow Inn.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen von 7:00 Uhr bis 09:00 Uhr in dem gemütlichen Speisesaal des Inn Heathrow serviert.

Het Bonningtons biedt tussen 08:00 en 11:00 uur en tussen 16:00 en 20:00 uur (afhankelijk van beschikbaarheid) betaalde pendeldiensten naar het vliegveld of het station .
Das Bonningtons bietet gegen Aufpreis Transfers zum Flughafen oder zum Bahnhof. Dieser Service wird je nach Verfügbarkeit von 08:00 bis 11:00 Uhr und von 16:00 bis 20:00 Uhr angeboten.

Het ibis budget London Hounslow ligt op 6,5 km van de luchthaven London Heathrow en heeft een ideale ligging voor gasten die reizen van/naar het vliegveld of gebruikmaken van de regelmatige vervoersverbindingen naar het centrum van Londen.
Das ibis budget London Hounslow liegt 6,4 km vom Flughafen London Heathrow entfernt und bietet Anbindung an den Flughafen sowie regelmäßige Verbindungen in die Londoner Innenstadt.

Via de trein bent u binnen slechts 30 minuten bij het centrum van Londen en vliegveld London Heathrow is per auto in slechts 30 minuten te bereiken.
Das Zentrum von London erreichen Sie mit dem Zug in nur 30 Minuten und der Flughafen London Heathrow ist ebenfalls nach einer Fahrt von 30 Minuten erreichbar.